Salgaien zerrenda

Yayo Herrero + Alta tensión + Navarra 2015: Derecho a decidir

2015/03/09

Con el 8 de marzo terminó la semana pasada: transformando el mundo del Kurdistan a tu salón. Para celebrar y reivindicar hemos publicamos ayer en la red el itinerario de lectura 8 FEMINISMOAK. Una selección de 30 libros en todos los géneros: cómic, poesía, novela, relatos, teatro. Consúltalo aquí. Pronto estarán disponibles los nuevos itinerarios.

Te preguntarás quién es la persona que está comiento brownie en la foto de esta semana. Es Boots Riley del grupo The Coup que ayer al anochecer hizo bailar a la plaza de los Burgos. Boots Riley es según Wikileaks el único músico estadounidense perseguido por los servicios secretos. Canta contra la opresión patriarcal, el amor, sobre la comida basura o sobre las fiestas de cocaína de los ricachones, todo con mucho flow. En su gira por el Reino de España ha prohibido vender Coca-Cola en solidaridad con la huelga de sus trabajadores. El camarada Riley subrayó ayer que el mundo no se cambia con canciones, que el mundo se cambia transformándolo, pero, también es cierto que las canciones pueden ser brújulas.

Tras esta nota musical un asunto más práctico. La semana pasada, de repente, en un ejercicio rutinario como es coger el teléfono nos hicieron una reserva para el almuerzo del 6 de julio. No queremos alarmar a nadie pero sí que, por tu tranquilidad, recomendamos reservar las comidas de viernes-sábado y las cenas de jueves-viernes-sabado.

 


Presentación de «Alta tensión»

El martes a las 19:00 J.V. Barcia periodista, activista en la plataforma por un nuevo modelo energético nos contará causas, consecuencias y alternativas que se recogen en el libro Alta tensión, por un nuevo modelo energético sostenible, democrático y ciudadano.

El actual modelo energético tiene implicaciones tan profundas que no hay lugar en el mundo, sociedad o sector en el que no tenga influencia, en el control geoestrategico de los recursos energéticos se encuentra la causa de las principales violaciones de derechos humanos y en lo más cercano la pobreza energética, dictada desde las grandes corporaciones con la aprobación del gobierno de turno, abocando al planeta a un cambio climático de consecuencias impredecibles.

 

 

Yayo Herrero: Los movimientos sociales ante la crisis global

El miércoles a las 19:00 Myriam Gómez modera un debate con Yayo Herrero de Ecologistas en Acción. Qué papel tienen los movimientos sociales ahora, qué sucede con las redes sociales, qué con la crisis económica y la política. Cómo llevar a cabo nuevas formas de comunicación.

Acto organizado por la Fundación Ezkerraberri.

 

Navarra 2015: Derecho a decidir

El jueves a las 19:00 La Asamblea por el Cambio Social convoca un nuevo debate colaborativo.

Los ponentes del debate serán: Txema Mauleón (Izquierda-Ezkerra), Rebeca Remiro (Equo), Adolfo Araiz (EH Bildu), Uxue Barcos (Geroa Bai) y Laura Pérez (Podemos). La moderación del debate correrá a cargo de Pilar Hurtado. Estos debates colaborativos tienen como objetivo contribuir a generar una dinámica de confluencia que en este año electoral ayude a la caída del régimen en Navarra y también a un cambio profundo que vaya más allá de lo electoral.

 

Xabier Odriozola presenta libro sobre masculinidades

El viernes a las 19:00 habrá una presentación del libro con el autor. Libro editado por la nueva editorial navarra Metaziri. El acto será en euskera.

 


Harremana duten ekitaldiak


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

Maskulinitateak + Yayo Herrero + Nafarroa 2015: Erabakitze eskubidea

2015/03/09

Martxoak 8arekin amaitu zen joan den astea: Kurdistanetik etxeko egongelara aldatu behar da mundua. Ospatzeko eta aldarrikatzeko duela urte bete argitaratu genuen irakurketa ibilbidearen sareko bertsioa estreinatu genuen. Hemen ikus dezakezu. Gainera, jakizu aurki helduko direla hurrengo 4 ibilbideak.

Nor ote da brownie bat jaten ari den argazkiko gizona? Atzo kontzertua eskaini zuen The Coup taldeko Boots Riley, joan den astean El País egunkariari esan zionez beltza eta komunista da. The Coupek zapalkuntza patriarkalaz, maitasunaz, janari azkarraz edota aberatsen kokaina parrandez hitz egiten du besteak beste, flow askorekin. Coca-Colako langileekin elkartasunean ez da edaria saldu beraien Espainiako Erreinuko kontzertuetan. Riley burkideak atzo nabarmendu zuenez mundua ez da kantekin aldatzen, mundua eraldaketarekin aldatzen da, baina egia da abestiak iparorratzak izan daitezkeela.

Aipamen musikal honen ostean afera praktikoago bat. Joan den astean, ezustean, dei bat jaso genuen, uztailak 6ko hamaiketakoa erreserbatzeko hots egin ziguten. Ez genuke alarma piztu nahiko baina gogoan izan ostiral-larunbatetako bazkariak eta ostegun-ostiral-larunbatetako afariak erraz betetzen direla. Lasaitasuna gailen dadin erreserbatu aurrez otorduak.


Xabier Odriozola «Gizonezkoen sexismoa, maskulinotasuna eta askapena: berdintasunerantz»

Ostiralean 19etan: Liburu aurkezpena autorearekin. Nafarroako Metaziri argitaletxearen azken argitalpenak egun gizartean daukagun gogoeta zentraletako bat jorratzen du.

Hala deskribatzen du liburua argitaletxeak berak: Patriarkatuaren menpean, heteroseximoaren munduan hazi eta hezitako gizon belaunaldi batzuei buruzko ideia andana ageri da liburu honetan, Euskal Herrian sexismoa eztabaidatzeko eta jendarte justuago eta berdintsuago baten alde lan egiteko azken hamarkadetan antolatu diren gizon taldeen bizipen zuzenetatik ateratako ondorioak. Gizonok gure artean sortzen dugun indarkeria eta, batez ere, emakumeekikoa murrizteko tresna eraginkorra izan nahi du liburuak. Nolanahi ere, ez da liburu itxia ala osoa, izan ere, gure pentsamendua gehiago sakondu eta garatu beharreko arlo andana bada oraindik, bai personal mailan zein talde mailan.

 

«Alta tensión» liburuaren aurkezpena

Asteartean 19etan J. V. Barcia kazetaria eta eredu energetiko berri baten aldeko plataformako kideak, Alta Tensión liburua aurkeztuko digu, gaur egungo ereduaren ondorioak azaldu eta eredu energetiko jasangarri, demokratiko eta herritar bat proposatuz.

Gaur egungo eredu energetikoak mundu osoan eragiten du, gizarte zein sektore guztietan. Energia baliabideen kontrol geoestrategikoa da giza eskubideen urraketa handienak sortzearen arrazoi nagusia eta hurbilen daukaguna txirotasun energetikoa da. Enpresa handien esanetara dauden tokian tokiko gobernuen erabakiek, ezustekoak diren klima aldaketak pairatzera kondenatu du gure planeta. Gero eta gehiago dira, gogoeta kritiko eta erradikal batetik, eredu energetiko berri bat eskatzen duten pertsona eta erakundeak: jasangarria, tokian tokikoa, demokratikoagoa, berriztagarria, iraunkorra eta eskuragarria.

 

Yayo Herrero: Mugimendu sozialak munduko krisiaren aurrean

Asteazkenean 19etan Myriam Gómezek moderatuko du Yayo Herrero Ecologistas en Accióneko kidearekin solasaldia. Eztabaida gaur egungo gizarte mugimenduei buruzkoa izango da. Zein paper jokatu behar dute gaur egun, nola gauzatu behar da komunikazioa gaur egun, zer harreman izan behar ditugu botere publikoekin eta mugimendu politikoekin.

Ezkerraberri fundazioak antolatutako hitzordua.

 

Nafarroa 2015: Erabakitzeko eskubidea

Ostegunean 19etan. Aldaketaren aldeko batzarrak antolatutako eztabaida. Parte hartzaileak: Txema Mauleón (Izquierda-Ezkerra), Rebeca Remiro (Equo), Adolfo Araiz (EH Bildu), Uxue Barcos (Geroa Bai) eta Laura Pérez (Podemos) eta moderatzailea Pilar Hurtado izango da.

Eztabaida gaztelaniaz izanen da.


Harremana duten ekitaldiak


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

Liburu azoka + Futbola + Irakurle taldeak + Ekoafariak + Dastatzea

2015/05/25

Joan den igandean zelulosa presente izan genuen hautespaperetan. Orain bere jatorrizko egoerara itzuli da: enkuadernatuta, azalekin, hariak josita. Ostiralean Gaztelu Plazara itzuliko gara Liburu azokara: hamar egunez nobedadeak eta apostuak erakusgai, urtean zehar interesgarria iruditu zaiguna, irakurleek gomendatu digutena. Izozkitegien parean izango gaituzu, San Nikolas karrikara begira. Gogoan izan azokan %10eko deskontua izango dugula.

Zabalzak (Osasunako entrenatzailea zenak) esan zuen bezala: geure buruaz gehiegi bio garenean oso txarrak gara. Esaldia bizitzako testuinguru askotara zabal daiteke. Gogoan izan joan den astean iragarri genuela astelehen honetan hasiko direla futbolaren inguruko jardunaldiak. Futbola beste ertz batzuetatik: emakumeen jokoa, komunitatea, politika, konpromisoa, jende langilea, ustelkeria. Mahai inguruak, dokumentalak, hitzaldiak. Irakurle taldeak ere izango ditugu hilabete amaiera guztietan bezala: portugalgo komiki bat, Jugoslaviako nobela bat eta Greziako ekonomialari bat.

Gainera ekoafaria izango dugu asteazkenean Masirekin, Lastotan kooperatibakoekine eta Txantreako Km0 harategiarekin. Eta ostegunean Ilunberriko Azpea upategikoekin ardo dastatzea Habrá también ecocena el miércoles con Masi, Lastotan y la carnicería Km0 de la Txantrea. Y cata de vino el jueves con la bodega Azpea de Lumbier. Garrantzitsua: ostegunetik aurrera musika beltza ardatz duen jaialdi bat egongo da. New Orleans after Catrina leloa hartu eta Iruñea After Barcina izango du gaitzat. Barcina haizerauntsiaren osteko Iruñerrian dantzatu eta elkar kutsatzeko aukera eder bat. Zatoz eta parte hartu, mozorrotu, dantzatu, dastatu: http://iruneanola.net/


Beste futbol bat posible da

Joan den astean iragarri genizuen futbolari buruzko jardunaldiak izango genituela. Interes handia sortu dute. Beraz etorri garaiz aretoa betetzean ezingo delako jende gehiago sartu.

Begiratu jardunaldiak hitzaldiz hitzaldi. Gogoan izan Golagardoa garagardoa izango duzula eskuragai, baita jardunaldien kamiseta eta CDa (Osasunako ereserkia tartean duena): http://www.katakrak.net/eus/ciclo/futbola-ere-lapurtu-ziguten

3 irakurle taldeen hitzordua: Fernandes, Andritx, Varoufakis

Ostegunean 20:00etan Komikiak (eta euskara) for dummies irudi eleberriaren txanda izango da Jose Carlos Fernandes-en «Munduko bandarik txarrena» liburuarekin.

Giro atseginean. Ostiralean 20:00etan Irakurle Taldea Ivo Andritx nobel saridunaren zubiari buruzko nobelaren txanda izango da.

Larunbatean 11:00etan Varoufakisen minotauroari buruz jardungo dugu Ekonomia Kritikoan.

Ekoafaria + Dastatzea

Asteazkenean 20:30ean ekoafariak itzuliko dira tenore onean. 15€ren truke menu goxoa, ekoizle kooperatibistek euren produktuak aurkeztuko dituzte, lasaitasunez.

Eman izena kantina@katakrak.net helbidean edo 948 225520an. Ostegunean 20:30ean Ilunberriko Azpea upategietatik etorriko dira. Javier bera etorriko da ardoei buruz jardutera. Saioak 8€ balioko du, pintxo goxoekin. Eman izena ardotegia@katakrak.net edo 948 225520 helbidean.


Harremana duten ekitaldiak


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

Feria + Exposición + Conciertos + Recital

2015/06/01

Las jornadas de fútbol dejaron un buen sabor de boca. Un tema demasiado habitual en la industria de la información pero que fue tratado de otro modo, desde una perspectiva diferente. Se escucharon discursos distintos sobre el juego, la afición, el fútbol jugado por mujeres, la comunidad. A muchxs de lxs participantes les hicieron entrevistas en la prensa. Te recomendamos en especial la crónica de la mesa del lunes que hizo Jara Calvo en su blog: http://acerogrados.net/2015/05/25/las-ninas-futbolisticas/

También terminó el festival Iruñea NOLA? con buen rollo distribuido por toda la comarca: desde Barañain y Etxabakoitz hasta las orillas del río pasando por el Jito Alai y el callejero del Casco Viejo. Ojalá sea una semilla de brass y salsa para trabajar en un modelo de fiesta para todas las edades, con músicos de mucha altura a la vez que locales, donde la reflexión sobre el día a día forma parte de la cultura. En esta linea, hoy comenzará El barrio de los artistas decenas de locales del barrio participarán, en Katakrak habrá una exposición permanente en homenaje a Koldo Agarraberes con una selección de su obra, además de conciertos y talleres, atentxs a la agenda.

El viernes pasado comenzó la Feria del libro con muy buen ambiente. Y así seguiremos hasta este domingo mañana y tarde. Recuerda que tendrás descuento en la Plaza del Castillo y que estamos de cara a San Nicolás.

Tras la cata de vino y la ecocena de la semana pasada, esta semana vuelven las catas de cerveza con un invitado especial: Alberto de Sesma Brewing. Apúntate en ardotegia@katakrak.net


Barrio de los artistas

El lunes a las 19 Eider tocará cuencos tibetanos.
El jueves a las 19 Luis Gil ofrecerá un concierto de flamenco.

Cata de cerveza: Sesma Brewing

En cantina puedes degustar muchas de las cervezas que Sesma Brewing produce. El jueves a las 20 tendrás ocasión de hablar con su productor y de probar 3 distintas. Apúntate con antelación vía ardotegia@katakrak.net.
El acto valdrá 8 euros.

Recital y charla

Además de lo anterior este martes a las 20 Josu Landa, Gotzon Barandiaran e Itziar Goñi recitarán poemas de Ametsak ere zain de Mikel Antza.
El mismo día pero a las 19 en la sala de reuniones darán una charla sobre chamanismo.


Harremana duten ekitaldiak


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

Kurtso amaiera + Irakurle taldeak + Argitaletxe gonbidatuak

2015/06/22

Bai. Iritsi da 2014-2015 ikasturtearen amaiera. To datua: 500 ekitaldi baino gehiago eta milaka pertsona areto nagusian, bilera gelan, kantinan eta liburu dendan. Ikasturtea amaitzeaz gainera hilabetea ere amaituko da eta beraz ostegun honetan Komikiak (eta euskara) for dummies Muguruza-Cano-Alderete hirukotearen Black is Beltzarekin, ostiralean Irakurle Taldean Platonoven Lubakia eta larunbatean Ekonomia Kritikoan David Harveyren Kapitalismoaren 17 kontraesanak. Gainera Ekoafaria izango dugu asteazkenean eta ardo dastatzea ostegunean.

Gainera, badugu uda aurreko albiste polit bat liburu dendan. Bigarren solairuan -argazkiko gunean- Gonbidatutako argitaletxeak deitu dugun eremua dago: argitaletxe jakin batzuen katalogoak osorik aurkituko dituzu. Orain Potemkin Filmotekaren funtsa lehenengo solairuaren amaieran aurkituko duzu.

Oihalezko oharra: Sanferminetako Katakraken kamixetak eskuragarri dauzkazu. Joan den igandean Igor Elortzak San Mamés Barrian jantzi zuen bera: katua eta Hau dena aldatu nahi genune lemarekin.


Ekoafaria + Dastatzea

Asteazkenean 20:30ean izango da ikasturteko azken ekoafaria Landare elkarteko David etorriko da, Presen arrandegiko Raul, Artajoko Albador oliogile Andrea eta Ilunberriko Aristu ardandegiko Agurtzane. Gogoan izan kantina@katakrak.net helbidean edo 948225520 telefonoan izena ematea. Menuak 15 euro balioko du.

Ostegunean 20:30ean Aristu upategien ardoa izango dugu. Eman izena ardotegia@katakrak.net helbidean edo deitu 948225520 zenbakian. 8 euroren truke. Gogoan izan plaza mugatuak dauzkagula.

Hitzaldiak: 78ko Sanferminak + Nepal + Hezkuntza

Astelehenean 19:00etan Argentinan Frankismoaren aurka martxan dagoen 4591/10 kereilari buruzko hitzaldia.

Asteartean 19:00etan Batirtze Cabello Nepalgo gaur egungo egoerari buruz.

Ostegunean 19:30ean arretak hezkuntzan duen garrantziari buruzko hitzaldia.

 

Jesús Barcos «eskuineko hizkera ulertzeko 25 hitz»

Larunbatean 19:30ean Jesús Barcosek bere azken liburua aurkeztuko du.


Harremana duten ekitaldiak


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

¡Habemus nueva web!

2015/10/19

22 meses tras nuestra apertura renovamos nuestra web. Iremos realizando pequeñas mejoras todavía pero el salto es claro: hemos mantenido una sección para ver los actos de manera clara, pero ahora visibilizamos más los tres espacios físicos principales que tiene Katakrak (la cantina, la librería y la sala principal), además del espacio virtual de tienda online.
De todos modos, la novedad central es que más allá de tener una agenda nuestra web ahora muestra producción original es decir: a partir de hoy habrá reseñas (nos estrenamos con El síntoma griego leído por Imanol Miramón), habrá recetas que podrás ver en la sección de la cantina, habrá itinerarios de lectura (ya hemos subido los cuatro últimos y próximamente haremos lo propio con los del año 2014), también recopilaremos material que se vaya produciendo en medios de comunicación, o reflexiones sobre la cocina, sobre la cerveza; sobre el saber, el comer y la vida, en definitiva.
Utilizaremos este boletín, también, para socializar los textos y los artilugios que allá colguemos, pero lo mejor es que te pases un rato por la propia web.

Por lo demás, esta será una semana completa con charlas, cata de cervezas, asambleas y el grupo de lectura La Casa Roja.


Cata de cervezas belgas

Este miércoles a las 20:00 en la cantina tendremos una cata de cervezas belgas de la mano de Ángel Etayo. Por 8 euros con picote incluido.
Anímate y apúntate en garagardotegia@katakrak.net o llamando al 948 225520.

El embajador de Venezuela sobre la coyuntura del país bolivariano

Mario Isea Bohórquez es embajador de Venezuela y este jueves a las 19:00 estará en Katakrak de la mano de la fundación Ezkerraberri.
En su coloquio le acompañará Patxi Zabaleta.

Sylvia Plath en La Casa Roja

Este viernes a las 19:30 empezará el curso con el poemario Tres mujeres de Sylvia Plath. Mucha gente lo ha leído ya o está en ello. Que las vergüenzas o perezas no nos invadan, la tertulia de La Casa Roja promete.

Documental sobre economía transformadora

El lunes 26 proyectaremos el documental De sentido común. Lejos del ruido y frenesí mediático, una pequeña radio comunitaria se propone explorar los elementos que configuran el prisma con el que interpretamos la realidad y con el que se conforma el sentido común de una sociedad acuciada por la crisis económica y la pérdida de derechos sociales. El discurso que se emite desde las facultades de economía y los think tanks más influyentes, entra en conflicto con el saber que se gesta en los márgenes de las esferas de producción de conocimiento oficialmente reconocidas. En esta encrucijada, lo que está en juego va mucho más allá del plano de la ideas.
Tendremos a una de las autoras con nosotrxs.

Reseña de la semana: EL SÍNTOMA GRIEGO

Lee aquí la reseña que ha hecho Imanol Miramón tras leer El síntoma griego.


Harremana duten ekitaldiak


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

Gregorio Morán + II Jornadas Antipunitivistas

2015/11/02

Han terminado ya las primeras citas de los grupos de lectura con tertulias bien interesantes. Si no pudiste venir, no te preocupes, lee los siguientes libros y anímate, se están coformando grupos variados y bien interesantes.
El viernes tuvimos también la cena benéfica por los multados por los tartazos contra el Tren de Altas Prestaciones. Se consiguió una bonita aportación.
El sábado pasaron también frikis de las siete puntas del País Vasco en la presentación de Euskal Harriaren ABDa una colección de 26 cortos de miedo, fantasía y ciencia-ficción.
Recuerda que esta semana comienza el curso Movimientos revolucionarios en tiempos de guerra total (Europa: 1914 - 1939) y que todavía hay plazas para apuntarte. Aquí puedes consultar las sesiones y los ponentes.


Gregorio Morán «Nunca llegaré a Santiago»

Este miércoles a las 19:00 tendremos a Gregorio Morán presentando su último libro.

Nunca llegaré a Santiago es mucho más que un diario del Camino de Santiago realizado por un ateo, o un retrato de la España chusca que el caminante se encuentra a su paso. Es un libro misceláneo en el que se mezclan lugares únicos, personajes inolvidables, afiladas observaciones y apuntes sobre arte y arquitectura; todo ello hilado con un fino humor y con certeros alfilerazos, que hacen de esta narración un texto inolvidable. Un relato en el que el placer de caminar y la comida juegan un papel muy importante.

De Roncesvalles a Finisterre, Morán recorre una ruta que es sustancialmente diferente a la de hoy en día, un Camino que ha mutado de sendero solitario a autopista con atascos; el tiempo transcurrido desde su escritura y el cambio de época acaecido hace aún más atractiva la narración; también el salto tecnológico —la ausencia de los omnipresentes teléfonos móviles, principalmente— que dibuja un modo de vida ya casi olvidado, como si hubieran transcurrido veinte siglos, en vez de veinte años.

II Jornadas Antipunitivistas

A los pocos meses de la apertura de Katakrak hicimos las primeras Jornadas Antipunitivistas junto con Salhaketa Nafarroa. A partir del lunes que viene a las 19:00 volvemos con la segunda edición. Mesa redonda, charlas y presentaciones del libro para difundir pensamiento crítico entorno al mundo carcelario y la cultura del castigo. Aquí puedes visitar todas las citas.
¡Estáis todxs invitadxs!

Reseña de la semana: Concepción materialista de la cuestión judía

Ya está en la red la reseña de esta semana, escrita por Juan Etxenike "Xare". Un tema clásico trabajado desde una óptica distinta, ahora accesible en castellano gracias a la traducción y la publicación de la Fundación Federico Engels.


Harremana duten ekitaldiak


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

¡Cumplimos 2 años!

2016/01/05

Pasamos el Ecuador de «las doce irreparables campanadas» de Borges y es tiempo para recuerdos. La Broken Brothers Brass Band pasó, con gafas de sol a mediodía, el aniversario de la muerte de Ibon Olagarro. Al día siguiente, el 31, cumplíamos 2 años en la calle Mayor. Y ya el uno de enero, resuenan cada año la Cuba liberada de 1959 o el EZLN de Chiapas de 1994. Ese día en México entró en vigor el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, un predecesor del TTIP que afectará a todxs lxs europexs: a su salud, a su alimentación, a su seguridad jurídica, a su vida diaria.
Son ya dos años desde que abrimos y aprovechamos este segundo Ecuador para agradecer vuestras manos en auzolanes, las charlas que organizáis, las dinámicas de los grupos de lectura, las asambleas internas que aquí hacéis.
2016 nos traerá novedades literarias y reediciones. Así que nos vemos en las conversaciones venideras.


Autobús a Bilbao

Como cada año, organizamos autobús para la manifestación contra el castigo añadido que es la dispersión. Saldrá del Hotel Tres Reyes a las 11:00 el sábado con ambiente tranquilo y sosegado. Llama al 9248 225520 para hacer tu reserva.

Jacques Rancière largo y tendido sobre la crisis Francesa

Hemos traducido al euskera una extensa entrevista a Jacques Rancière sobre la actualidad política de Francia. El artículo también fue traducido en la edición digital de la revista Viento Sur.


Harremana duten ekitaldiak


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

Señales...

2016/01/15

Solemos contar muchos de los actos que cotidianamente hacemos. Cuántas cañas ponemos, por ejemplo. Estos dos años no hemos contado cuántas veces hemos respondido a la pregunta de dónde está el baño. Intentando solucionar este affair comunicativo quisimos poner más señales que la sencilla WC. Queríamos, también, que la gente que entraba por primera vez supiera que la librería tiene dos plantas. Así que hemos llenado el edificio con paneles y dibujos (mila esker Marisa!). También hemos pintado el lema del toldo de la entrada en la sala polivalente (mila esker Aitor!).


Reseña + Traducción

Crónica de Inaxio Goldaracena del poemario LA CASA ROJA (Juan Carlos Mestre, Bartzelona, Calambur, 2008).
Traducción al castellano del primer poema del primer libro de Xabier Montoia en 1983 donde se menciona a David Bowie: PARA ALGUNXS.

Video: Petti canta «Urrun»

Allá por 1998 publicó Fermin Muguruza su primer disco en solitario. En aquel álbum Urrun fue el primer tema. Recientemente en el programa Tumatxak el gran soulman vasco-navarro Petti lo ha versioneado a ver qué te parece.

Audio: Bizirik + Iflandia

Explicamos nuestro proyecto en el programa de Iparralde Bizirik del movimiento socio-ecologista Bizi!.
Rescatamos aquí la primera primerísima de nuestras colaboraciones con Iflandia June Sanmillán al aparato sobre B: la película.

Recuerda ATLÁNTICO BELTZA

El viernes comenzará el curso y como aperitivo el jueves -muy gratis- un precioso documental que no has de perderte THE WHOLE GRITTY CITY.


Harremana duten ekitaldiak


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

Seinaleak...

2016/01/15

Egunerokoan egiten ditugun gauza errepigarrien datu asko eman izan ditugu. Zenbat kaina jartzen ditugun, adibidez. Baina bi urteotan ez dugu kontatu, adibidez, zenbat bider galdetu diguten non dago komuna?. Galderari erantzuteko asmoz, eta WC afixa soil bat jarri beharrean, eraikin guztia afixa informatiboz betetzea otu zaigu. Alegia, lehenengoz eraikinera sartzen zenak jakin zezala, adibidez, liburu-dendak bi solairu dauzkala, eta erabilera anitzeko areto bat badela. Informazio afixak nonahi (mila esker Marisa!). Eta erabilera anitzeko aretoan ere erakusleihoko toldoko Hau dena aldatu nahi genuke erreplikatu dugu (mila esker Aitor!).


Erreseina + Montoia Bowiez

Inaxio Goldaracenak LA CASA ROJA (Juan Carlos Mestre, Bartzelona, Calambur, 2008) liburuaren inguruko solasaldiaren kronika egin digu.
Euskaraz eta gazteleraz Xabier Montoiaren lehenengo poema liburuko lehenengo poema, David Bowie gogoan: BATZUENTZAT.

Bideoa: Pettia «Urrun» abesten

1998an argitaratu zuen Fermin Muguruzak bere lehenengo bakarkako diskoa. Disko horretako lehenengo abestia izan zen Urrun. Berriki Tumatxak saiorako bertsioa egin du Petti Berako soulman handiak. Ia zer iruditzen zaizun.

Audio: Bizirik + Iflandia

Iparraldeko Bizirik irratsaioan geure proiektua azaldu genuen. Bizi! gizarte mugimendu sozio-ekologistaren irratsaioan hain zuzen.
Duela hilabete batzuk June Sanmillanek Iflandia saioan egin zuen lehenengo kolaborazioa jasotzen dugu hemen, B filmari buruz aritu zen.

Gogoan izan ATLANTIKO BELTZA eta zatoz ostegunean

Ostiralean hasiko da Atlantiko Beltza ikastasroa. Ostegunean, aperitifa: THE WHOLE GRITTY CITY dokumental hunkigarria.


Harremana duten ekitaldiak


Libros recomendados: