Esto es un no parar de publicar. Pero prometemos tregua hasta bien entrado 2018. Pero antes. La traca final. Y no cualquier casa pirotécnica. Vuelve Srecko Horvat a nuestro catálogo. Ese post-yugoslavo nada confuso. Es su tercer libro traducido al castellano, el segundo, tras Radicalidad del amor, en Katakrak.
Es un libro tan de actualidad, que su nueva nota a la edición castellana empieza así: «Mientras escribo estas páginas, las noticias del atentado terrorista en Nueva York llegan a mi isla». El libro cuenta, además, con un prólogo de Santiago Alba Rico. Y en sus cinco capítulos pues, de todo: 11S, películas, Kant, más películas, Bin Laden, semiótica, utopía, Hobbes, Walter Benjamin, Ulrike Meinhof, Guantanamo. Un tema sobre el que pensar y repensar: a escala pirenáica y a escala de los cinco continentes.
17/12/2017
Cuerpo:
,
,
,
La Librería el Kiosko de Olite reseña Navarrismo Pop de Ricardo Feliu.
Subtitulo:
«Navarrismo pop» en Librería el Kiosko
Seccion:
Irakurle taldea
Mikel Lizarralde recogió en el BERRIA del domingo pasado la novedad editorial de Sergei Dovlatov: Filiala.
Subtitulo:
Sobre «Filiala» en el BERRIA del domingo
Seccion:
Irakurle taldea
Juan Etxenike, como cada mes, visitó Euskalerria irratia y reflexionó sobre la leche y la bechamel.
Subtitulo:
Juan Etxenike sobre la leche y la bechamel
Seccion:
Asteko ekitaldiak
Imagen: 
09/12/2017
Cuerpo:
,
,
,
Ya ha llegado a la librería, y llevamos, a tiempo al puesto de Durango Soldataren patriarkatua de Silvia Federici. Un compendio de cinco artículos sobre los contornos entre el feminismo y el marxismo que sale, en primicia, en euskera. Gracias a la cortesía de la su editora española (El patriarcado del salario lo publicará Traficantes de Sueños en marzo), también por esas fechas se publicará en catalán (Tigre de Paper). De la publicación ya se ha hecho eco EL DIARIO VASCO y BERRIA.
Así pues, queremos invitarte, el 15 diciembre, a la presentación que haremos, en casa, de Navarrismo pop con su autor: el indomable Ricardo Feliu.
Tras la presentación con aguardiente y pepinillos en la librería Karrikiri, estuvimos en Donostia con la prensa. Así pues, distintos medios han informado ya sobre la traducción al euskera de la última novela que escribió Sergei Dovlatov: DIARIO DE NOTICIAS, DIARIO DE NAVARRA, un reportaje de Ariane Kamio en GARA y la breve crónica de Félix Ibargutxi en el donostiarra DIARIO VASCO.
Subtitulo:
«Filiala» en la prensa
Seccion:
Irakurle taldea
Parece que Navarrismo pop (Katakrak 2017) puede ser una suerte de brújula para orientarse en la iconografía política Navarra –tanto en la del Régimen como en la oficialista–. Así lo atestigua la lectura de Luis Soldevila en RADIO EUSKADI con Félix Linares.
Subtitulo:
Luis Soldevila sobre el «Navarrismo pop»
Seccion:
Asteko ekitaldiak
Joannes Jauregi reseñó Nagusia kanpoan bizi da de Takiji Kobayashi (Katakrak 2017) en BERRIA.
Subtitulo:
Reseñan «Nagusia» en BERRIA
Seccion:
Irakurle taldea
Imagen: 
01/12/2017
Cuerpo:
,
,
,
,
Pocos son los estudios que analizan la evolución del navarrismo durante el franquismo y la Transición, sus bases sociológicas y, sobre todo, el proceso de invención de una cultura popular propiamente navarrista y el paradójico devenir de la arcadia foral y de su iconosfera. En Navarrismo pop (Katakrak 2017) Ricardo Feliu da claves para responder a esos interrogantes que son fundamentales para entender cómo se ha ido configurando la sociedad navarra actual y cómo las frecuentes polémicas identitarias sobre lo que somos, o lo que dejamos de ser, son codas de melodías escritas tiempo atrás.
Del 6 al 10 de diciembre será la 52 edición de Durangoko Azoka. Allá iremos con nuestras novedades en euskera –donde destaca Soldataren patriarkatua, ensayo inédito de Silvia Federici. Y con los libros sobre tema local que hemos publicado el último año. Además del recién llegado Navarrismo pop con Sigue Adelante de Matt Sakakeeny con prólogo de Fermín Muguruza o con Educar sin drogas de Iñaki Redín Popi.
Subtitulo:
Las novedades editoriales en Durango
Seccion:
Asteko ekitaldiak
Subtitulo:
Eduardo Irujo recomienda «El carruaje fantasma»
Seccion:
Asteko ekitaldiak
Recientemente nos visitó Rosa Cobo y Ion Orzaiz lo entrevistó, para hablar sobre prostitución en BERRIA.
Subtitulo:
Rosa Cobo en BERRIA
Seccion:
Asteko ekitaldiak
Subtitulo:
Sobre gentrificación en Donostia y Bilbao en DIARIO DE NOTICIAS
Seccion:
Asteko ekitaldiak
Imagen: 
26/11/2017
Cuerpo:
,
,
,
,
Fortuna para lxs amantes de Serguei Dovlátov. Esta semana llegará de la imprenta a las librerías Filiala, traducción de al euskera de Amaia Apalauza y Aroa Uharte y que publicamos como segundo libro en la colección de narrativa. Hasta ahora lo podíamos leer en ruso, en inglés y en catalán. Ahora, podremos reir en euskera. Con este mensaje queremos invitarte a la presentación del jueves que viene, 30 de noviembre, en Karrikiri, en la Bajada Javier a las 20: con las dos traductoras, música y alguna sorpresita.
Si no puedes acercarte, el 4 de diciembre a las 11 estaremos en la Biblioteca de Donostia repitiendo la función. Filiala también se presentará en la Feria de Durango el 10 de diciembre a las 13 en Ahotsenea.
June Sanmillán visitó Iflandia de RADIO EUSKADI y habló sobre 948 Merkatua.
Subtitulo:
June Sanmillán sobre 948 Merkatua en Iflandia
Seccion:
Asteko ekitaldiak
Este año será la final del Campeonato General de Bertsos en el BEC. En ARGIA Kattalin Miner está haciendo un programa de televisión-web, esta semana entrevistó en Katakrak a Sustra Colina, el campeón de Iparralde, entre la sección de Teatro y la de Crítica literaria.
Subtitulo:
Zautela (ARGIA) desde la calle Mayor
Seccion:
Asteko ekitaldiak
Subtitulo:
Reseña: «Desplazar el centro» de Ngugi Wa Thiongo
Seccion:
Irakurle taldea
Ane Eslava entrevistó a Lagarder Danciu en BERRIAn. El rumano es autor del libro Sin techo que se presentó hace diez días en Katakrak.
Subtitulo:
Largarder Danciu en BERRIA
Seccion:
Asteko ekitaldiak
Imagen: 
18/11/2017
Cuerpo:
,
,
,
,
Hemos vuelto a poner en marcha las imprentas y ya está –en muchas librerías de la Península y en alguna isla del Mediterraneo– La creación del patriarcado de Gerda Lerner: un clásico de la historia de las mujeres.
Dentro de las jornadas organizadas por Convivir en lo Viejo Daniel Sorando presentó First we take Manhattan y DIARIO DE NOTICIAS hizo un reportaje sobre la charla.
Así mismo, Ana Ibarra retomó el tema en su columna de DIARIO DE NOTICIAS días después
Subtitulo:
Daniel Sorando presentó «First we take Manhattan»
Seccion:
Irakurle taldea
Aunque finálmente sólo uno de los tres precandidatos podrá ser candidato, con su polémica en ciernes, hace quince días los tres precandidatos debatieron en Katakrak: escucha sus argumentos, dirigidos por el periodista Aritz Agirre. Aquel debate dió para mucho y ocupó las portadas del día siguiente de DIARIO DE NOTICIAS y DIARIO DE NAVARRA, así como otras de días posteriores.
Subtitulo:
El debate de los precandidatos a la presidencia de Osasuna
Seccion:
Asteko ekitaldiak
Nunca hubieramos pensado que el menú tras la muerte de Chiquito llegaría a ANTENA 3 o Radio Nacional, recogemos aquel impacto en una breve entrada al blog.
Subtitulo:
Homenaje a Chiquito de la Calzada
Seccion:
Asteko ekitaldiak
Andrea Momoitio habló en su charla sobre la cuestión de género y el periodismo. A raíz de ello Iker Tubia le entrevistó en BERRIA y AHOTSA hizo lo propio.
Subtitulo:
Andrea Momoitio en BERRIA y AHOTSA
Seccion:
Asteko ekitaldiak
Imagen: 
13/11/2017
Cuerpo:
,
,
,
Este martes, 7 de noviembre, se cumplió el centenario de la toma del Palacio de Invierno. Cien años de aprendizaje en el que Europa descubrió que el de Greenwich no es el único meridiano –como canta Koldo Izagirre–. Una transformación política que tuvo repercusiones en las siete artes y todas las ciencias. Que enseño a descifrar el alfabeto a millones de personas. Como brújula recuperamos El siglo soviético nuestro itinerario de lectura 17, con 44 libros de crónica, teoría política, novela, cuento infantil, pedagogía, filosofía, cómic, novela. Porque como cantaba Erns Busch –con letra de Vladimir Maiakovski y música de Hanns Eisler–:
«No importa
que erizando la corona,
el león británico ruja.
La comuna no será vencida.»
Invitada por el Foro Miran nos visitó la periodista feminista Irantzu Varela. Ya puedes escuchar su charla completa. Y puedes visionar
la entrevista que le hicieron las compañeras de AHOTSA.
Subtitulo:
Charla y entrevista a Irantzu Varela
Seccion:
Asteko ekitaldiak
Patxi Gaztelumendi entrevistó con calma a Hiromi Yoshida, traductora de Nagusia kanpoan bizi da de Takiji Kobayashi.
Subtitulo:
Hiromi Yoshida en GARA
Seccion:
Irakurle taldea
Subtitulo:
Eduardo Irujo reseña «Asesinato»
Seccion:
Irakurle taldea
Imagen: 