práctica generalizada en ambos bandos, aun con
sus diferentes modulaciones y sesgos.
Este aspecto de la literatura dramática producida
durante la contienda, poco explorado hasta ahora
en la bibliografía especializada, encuentra en
este libro un tratamiento que arroja luz sobre
sus motivaciones y justificaciones, al tiempo que
reflexiona sobre la relación entre la cultura y las
instituciones gubernamentales con capacidad de
tomar decisiones.
En este sentido, la obra tiene un significado histórico
que trasciende a la propia literatura: lo que las
autoridades de uno u otro signo consideraron que
era necesario censurar es revelador de las circunstancias
políticas y del clima moral de un determinado
momento histórico.