Esta compilación de fotografías dibuja un amplio panorama que se extiende desde el entorno familiar de los Rouzaut hasta sus conciudadanos, reflejando el paso de los días y también las actividades sociales, como las procesiones, los deportes y las vacaciones estivales. Capítulo aparte merece el bullicio que ya en aquellos tiempos rodeaba la celebración de los encierros de san Fermín y las corridas de toros.
Quizás sin ser plenamente conscientes, Louis Rouzaut y su cámara plasmaron una excelente crónica de la vida navarra contemporánea, un cuadro de costumbres perfecto que Saga Editorial ha reunido y pone en disposición de todo aquel que tenga interés en conocer mejor aquella etapa .