Este libro tiene por objeto analizar las novelas escritas en francés por mujeres argelinas, marroquíes, tunecinas o francesas de origen magrebí y de entorno musulmán que pertenecen a un área cultural bien determinada, lo que se refleja en su obra, ya que tratan temas relativos a los problemas de identidad planteados por la inmigración o, más ampliamente, por la coexistencia de dos culturas diferentes.

Marta Segarra es licenciada en Filología Románica por la Universidad de Barcelona. Es codirectora del Centro de Mujeres y Literatura/ Dona i Literatura.