Premio Euskadi, el Premio de la Crítica, el Prix Mille Pages y el Premio Nacional de Narrativa, traducida a más de veinte lenguas y adaptada al cine y al teatro, Obabakoak es un referente fundamental en la literatura española contemporánea.

La crítica ha dicho:
«Bernardo Atxaga [...] es un contador de historias que abre paréntesis todo el tiempo. El pájaro que va de rama en rama: elige un tema, halla otro subordinado, arriba a uno inesperado y, al final, tras un largo merodeo, llega adonde quiere: a concluir una novela, a encerrar sus recuerdos de forma simbólica y esponjosa en sus ficciones.»
Antón Castro, Heraldo de Aragón

«Gusto por contar historias, estilo sorprendente por su viveza y su oralidad.»
El Cultural

«Recrea un mundo nuevo y fresco con una originalidad poco común en la literatura española contemporánea.»
The New York Times

«Hay humor, ironía, magia, misterio y un lenguaje poético magistral.»
Publishing News

«Obabakoak es pura literatura.»
Basler Zeitung

«Una obra delicada, brillante y fresca.»
The Observer