Transfeminismoa denon kontua da jardunaldien hirugarren saioa.

Hizlariak: EHGAM eta Naizen-go kideekin.

Zer aldatu da lege berriarekin eta ze gabeziak ikusten ditugun?

”Jende transa, sexua eta generoa edozeinik izanik ere, ez dira zapaltzaileak; haiek emakumeak bezala, zapalduen artean daude”
Leslie Feinberg

Transfeminismoa denon kontua da jardunaldien bigarren saioa.*

Feminismoaren subjetua justizia sozialaren alde egindako eta egin beharreko borrokak. Nola egiten dugu feminismoaren intersekzionalitatea?

Mahai ingurua: Fénix, Pikara Magazine eta Red de mujeres racializadas de EH-ko kideekin.

*saio hau gazteleraz izango da eta Zabaldin egingo dugu.

Transfeminismoa denon kontua da jardunaldien bigarren saioa.*

Feminismoaren subjetua justizia sozialaren alde egindako eta egin beharreko borrokak. Nola egiten dugu feminismoaren intersekzionalitatea?

Mahai ingurua: Fénix, Pikara Magazine eta Red de mujeres racializadas de EH-ko kideekin.

*saio hau gazteleraz izango da eta Zabaldin egingo dugu

Transfeminismoa denon kontua da jardunaldien lehenengo egunaren bukatzeko ekitaldia.

Kiki house of Anunnaki-ko kideek vogue eta kikiball kultura aurkeztuko dute.

“....baina drag antzezpenaren funtsa ez da beste sexuaren imitazioa. Genero espresio zapaldu baten aurkezpen kulturala da”
Leslie Feinberg

Inskripziorik gabe ere etor daiteke, 5€ truke.

Transfeminismoa denon kontua da jardunaldien lehenengo egunaren bukatzeko ekitaldia.

Kiki house of Anunnaki-ko kideek vogue kultura aurkeztuko dute.

Transfeminismoa denon kontua da jardunaldien lehenengo saioa, Fermintxo Zabaltza eta Josebe Iturrioz-en eskutik.

Hiztegia eta terminologia: hitzulpenari buruzko tartetxoa, itzulpenaren arazoak, hiru hizkuntzen arteko ezberdintasunak. Itzulpenean erabakitakoak, zergaitiak edota zalantzak, aukeraketaren arrazoiak. Feinbergen terminologiaren gaurkotasuna eta arazoak.

Transfeminismoa denon kontua da jardunaldien lehenengo saioa, Fermintxo Zabaltza eta Josebe Iturrioz-en eskutik.

Hiztegia eta terminologia: hitzulpenari buruzko tartetxoa, itzulpenaren arazoak, hiru hizkuntzen arteko ezberdintasunak. Itzulpenean erabakitakoak, zergaitiak edota zalantzak, aukeraketaren arrazoiak. Feinbergen terminologiaren gaurkotasuna eta arazoak.

Marian Ruiz, Bandada, nació en Pamplona. Comenzó muy joven en el mundo de la literatura y de la música, escribiendo poesía y componiendo canciones desde la adolescencia. Cantar y escribir han sido para ella desde entonces un modo de contar historias y volcar emociones.
En 2018 grabó Bandada, su primer disco en solitario. Un disco ecléctico cuya raíz es el rock pero que bebe de diferentes estilos musicales. Sus canciones se caracterizan por letras contundentes y poéticas, así como por la fuerza a la hora de ser interpretadas.
Aunando música y poesía, Bandada ha creado los espectáculos “Versonando” y “Mujeres en rock y versos”. Actualmente, Bandada ofrece conciertos y espectáculos poético-musicales. Su finalidad es transmitir, principalmente, el valor de la palabra escrita y el rock.

Marian Ruiz, Bandada, nació en Pamplona. Comenzó muy joven en el mundo de la literatura y de la música, escribiendo poesía y componiendo canciones desde la adolescencia. Cantar y escribir han sido para ella desde entonces un modo de contar historias y volcar emociones.
En 2018 grabó Bandada, su primer disco en solitario. Un disco ecléctico cuya raíz es el rock pero que bebe de diferentes estilos musicales. Sus canciones se caracterizan por letras contundentes y poéticas, así como por la fuerza a la hora de ser interpretadas.
Aunando música y poesía, Bandada ha creado los espectáculos “Versonando” y “Mujeres en rock y versos”. Actualmente, Bandada ofrece conciertos y espectáculos poético-musicales. Su finalidad es transmitir, principalmente, el valor de la palabra escrita y el rock.