Muy ajeno a los temas políticos, el joven Kaidu, hijo de un general dao, deja su pueblo para llegar al palacio y formarse como guerrero de la nación. Una oportunidad para conocer a su padre, al que nunca antes ha visto. Averiguará que, como él, Kaidu es distinto del resto de los daos. Descubre rápidamente que la ciudad y su historia le interesan mucho más que saber manejar la espada. Cuando conoce a Rata, una joven lugareña huérfana y escurridiza, siente una curiosidad que lo llevará hacia derroteros insospechados.

'El agujero en el cielo' es el primer tomo de una trilogía que ha vendido más de 150.000 ejemplares en EE. UU. y se ha visto incluida en listas de referencia como 'School Library Journal', 'Kirkus' y la selección de los mejores libros para niños de la Biblioteca de Nueva York. La lucha de clases, el doble filo del poder y el sentido de la política son temas centrales en la intriga de este trepidante relato, alabado por autores como Jeff Smith, el creador de 'Bone'.

Faith Erin Hicks, su creadora, se llevó uno de sus dos Eisner al mejor cómic para niños (9-12 años) por el tomo final de la trilogía. Por suerte, no habrá que esperar demasiado para seguir descubriendo la trama de esta aventura política y social, ya que la segunda entrega en castellano está prevista para finales de 2023.