fin.
Alzó el rostro para contemplar la bóveda de estrellas, que parecía haber descendido para instalarse en torno a los dos y su abrazo, envolviéndolos hasta el final de los tiempos. Como si estuvieran solos en la última noche del mundo.

Abril de 1937. Mientras en España transcurre la guerra civil, el marino mercante Miguel Jordán Kyriazis es enviado por el bando sublevado para atacar de modo clandestino el tráfico naval que desde la Unión Soviética transporta ayuda militar para la República. En la base de operaciones, una pequeña isla del mar Egeo, la vida del corsario español se cruzará en turbio triángulo con la de los propietarios, el barón Katelios y su esposa: una seductora mujer madura que busca, con fría desesperación, el modo de escapar a su destino.

La crítica ha dicho:
«Obra maestra. [...] En cada obra del género Pérez-Reverte (podría decir que su estilo literario ha creado un género que únicamente él puede escribir) impone sutiles variaciones en que se juega mucho. [Sin embargo], nunca llegó tan hondo en el dibujo del fin del amor ni alcanzó tan soberbias frases».
José María Pozuelo Yvancos, ABC

«Una emocionantísima novela de aventuras, amor y guerra».
Jacinto Antón, El País

«Una auténtica historia de corsarios modernos, donde lo bueno y lo malo es relativo, que contiene todos los ingredientes propios de la aventura».
Javier Ors, La Razón

«La isla de la mujer dormida avanza entre pasajes de acción y remansos reflexivos. Las parcas descripciones se atienen a una impresionista notación de colores y olores. Creativas imágenes paisajistas croman el relato. Nunca afloja el suspense. Arturo Pérez-Reverte maneja con sabiduría técnica e intuición artística estos clásicos recursos narrativos para ofrecer una mirada penetrante y exenta de todo moralismo sobre la compleja condición humana».
Santos Sanz Villanueva, El Cultural

«Volvemos a la aventura, la acción, la guerra, los héroes y los villanos. De nuevo, funciona: ritmo impecable, notable intuición para mostrar los detalles más sugerentes, personajes atractivos».
Ángel Peña, The Objective

Sobre el autor:
«Me gusta Pérez-Reverte, me recuerda a Dumas y Salgari».
Umberto Eco

«El novelista más perfecto de la literatura española de nuestro tiempo».
El País

«Pérez-Reverte sabe cómo retener al lector a cada vuelta de página».
The New York Times Book Review

«Arturo Pérez-Reverte elabora sus novelas como un viejo barman español refinado y elegante que se emborrachase de vez en cuando con Corto Maltés».
Minute

«Pérez-Reverte ha inventado novelas y géneros que no existían en España».
Alexis Grohmann

«La etapa creativa que está atravesando Arturo Pérez-Reverte resulta asombrosa».
Sergio Vila-Sanjuán, La Vanguardia