Traducción de Amaia Apalauza Ollo
«Iraganetik ikasteko ausardia izan eta gure garaia aurreratzeko aukerak irudikatzea. Hori da bell hooksek liburu honetan proposatzen diguna, eraberritze lanari etenik gabe ekiten dion feminismo baten alde eginez, zeinean emakumeak ez ezik gizonak eta umeak ere aske izan daitezkeen. Feminismoa singularrean, guztiona, nahiz eta bere baitan proposamen ezberdinak egon edo gatazkak bizi izan. Horretarako, berak ondo ezagutzen duen Ipar Amerikako mugimendua hartzen du aztergai; hori bai, feminismo erradikala eta kontserbadorea bereiziz eta bere burua lehenengora lerratuz; izan ere, beraren ustez, urteen joanean, borroka feminista pultsu erradikala galdu eta patriarkatu kapitalista konbentzionalaren menpe gelditu da»
Solasaldia Mari Luz Esteban eta Nerea Fillatekin.
Prentsaurrekoaren bideoa.
«Hemeretzi katebegitan aztertzen ditu feminismoaren iragana, oraina eta geroa»
«Hemeretzi ataletan dago banatuta liburua, eta pil-pilean dauden gai ugari lantzen ditu. Arrazarena da horietako bat.»
«Es crítica pero no juzgadora. La visión del feminismo que da es progresista, radical, universal y emancipadora.»
«Liburu hau irakurtzea abiapuntu ona da askatasunerako bidean.»
«hooks recherche clairement à faire de la divulgation, ce qui ne l’empêche pas de traiter quasiment toutes les problématiques intéressantes du féminisme, chaque dispute historique et chaque point de vue»
Hopkinsville 1952
Gloria Jean Watkins izenarekin jaio zen Hopkinsvillen (AEBetan) baina bere amaren birramonaren izenetik eratorri zuen bere izen berria (Bell Blair Hooks zuen izena). Idazlea eta militante feminista da. ...