11:30 Gran gynkana bicicletera
13:30 Entrega de premios con piscolabis
24:00 La fuga de Alkatakraz

11:30 Txirrindula gynkana handia
13:30 Sari banaketa eta zizka-mizka
24:00 Alkatakrazeko ihesaldia

Antzezlanaren biraren bukaera, No out antzerki taldeak emana.
Patxi Zamoro, Espainiako estatuko lehen FIES presoak idatziriko izen bereko liburuan oinarrituta dago.

Antzezlea: Imanol Espinazo
Piano jotzailea: Francesco Cascasali
Gidoia eta Zuzendaritza: Pablo del Mundillo

Fin de gira de la obra “A ambos lados del muro“ a cargo de la compañía No out. Basada en la obra del mismo título, escrita por Patxi Zamoro, primer preso FIES del estado español.

Actor: Imanol Espinazo
Piano: Francesco Cascasali
Guión y Dirección: Pablo del Mundillo

Hitzaldia eta bideo emanaldia zentro sozial honetako kide batek emana.

Charla y proyección a cargo de un miembro de este centro social.

17:00. Squat. La ville est à nous. Director: Christophe Coello. Durante ocho años, de 2003 a 2011 este director ha filmado las acciones de “ Miles de viviendas “, un grupo de filibusteros barceloneses que inventa mil formas de sobrepasar los muros de lo posible.
19:00. Ateak zabalduz. Director: Juanmi Gutierrez. Documental que recoge entrevistas de habitantes de casas okupadas de la zona de Rentería, Oiartzun, Lezo.

17:00 Squat. La ville est à nous. Zuzendaria: Christophe Coello. Zortzi urtez (2003 – 2011) zuzendari honek “ Miles de viviendas “izeneko taldearen ekintzak filmatu ditu. Posiblearen harresia gainditzen saiatzen diren Bartzelonako filibustero batzuek osatzen dute talde hau.
19:00 Ateak zabalduz. Zuzendaria: Juanmi Gutierrez. Orereta, Oiartzun, Lezo eta inguru hartako etxe okupatuen biztanleei egindako elkarrizketak jasotzen ditu.

Salhaketaren eskutik.