¡Feliz solsticio!
25/12/2016
Quizá a estas horas el Olentzero ya te haya traido regalos. Y quizá, además, hayas sido afortunado y tengas libros. Ahora sólo necesitas tiempo, alejarte de las pantallitas y disfrutar de la lotería que te puede tocar todos los días: la lectura y la charla sobre textos y sobre la vida.
Si en estas fechas te faltan planes no dudes en mirar los actos de los días venideros. Hay presentaciones de libros y, resaltamos la degustación de aceites del Projecte Diània del 29 de diciembre: nos harán una visita desde el País Valenciano. Así mismo, este año también podrás encargar roscos de crema y nata caseros horneados el mismo día.
Juan Ramon Makuso y Aritz Gorrotxategi presentaron «Muga»
Juan Ramon Makuso y Aritz Gorrotxategi nos visitaron para presentar el poemario colectivo MUGA, cuya presentación ya puedes escuchar.
El trabajo del hogar: La esclavitud del s. XXI
Ya tienes disponible la charla que ofrecieron Territorio doméstico y Senda de Cuidados (Madrid) y la Asocación de Trabajadoras de hogar de Bizkaia.
Titulares a «Muskuiluak afaltzeko»
En el grupo de lectura Irakurle taldea pusimos titulares a MUSKUILUAK AFALTZEKO de la autora alemana Birgit Vanderbeke.
La banda sonora de «Muskuiluak afaltzeko»
Sesión de bertsolaris para competir en el Concurso de Navarra de 2017
Sahats Aleman, Ander Baiano, Ainara Ieregi, Mintxo Astiz, Joanes Illarregi, Saats Karasatorre, Aitor Irastortza, Joana Ziganda y Luis Mari Larreta participaron en la eliminatoria para competir en el Concurso de Bertsolaris de Navarra de 2017: tienes toda la sesión disponible.
Hedoi Etxarte sobre arte y contenedores
Hedoi Etxarte estuvo en Dinamoa de Azpeitia y ofreció una charla sobre arte y espacios basándose en textos de Fumaroli, Arendt, Groys y Rowan.
Eventos relacionados
Libros recomendados:
«Bai, ni, besteak beste, marxista naiz oraindik»
24/01/2017
Buletin honen lerroburua ez da Leninena. Duela ehun urte mundua hankaz gora jarri zuen errusiarrak. Eta atzo, larunbatarekin, zen bere heriotzaren urteurrena, 1924an zendu zen. Lerroburu hau John Bergeren mezu bat da. Joan den astean hil zen Berger. Baina alde egin aurretik begiratzen erakutsi zigun. Hori ere ikasi egiten delako, ez bada behin eta berriz gaizki ikusi nahi.
Testu hau Amaia Apalauza eta Iñigo Roqueren bidez jaso dugu (Garazi Ugalderekin batera Angela Davis euskarara ekarri zuten). Zehaztasunez eta azkar itzuli dute ingelesetik Bergerren testua.
Tesla Orduan Horvaten liburuari buruz
97 irratian xehetasun handiz aritu ziren LA RADICALIDAD DEL AMOR liburuari buruz.
Erreseina: CONTRA EL TIEMPO
Juan Etxenike doktoreak erreseina bat egin dio CONTRA EL TIEMPO Luciano Concheiroren liburuari.
2bat-en errezitaldiaren audioa
Entzungai daukazu poesia eta musikarekin 2batek osatutako errezitaldia.
Hala Bedin argitaletxearen nobedadeak aurkezten
Imanol Miramónek argitaletxearen nobedadeak aurkeztu zituen arabako Hala Bedi irratian.
Elkartasun kulturala Saharekin
Aurkezpen elebidun bat egin zuten Maite Ramos, Josu Jimenez Maya eta Xabier Gallok Kabiak proiektua aurkezteko.
Eventos relacionados
Libros recomendados:
«Editoreak idazleei bermatu behar die liburua dendara iritsiko dela»
12/05/2017
Ideia mordoa eta intentsitate handiz entzun genituen Edizioa etzi jardunaldietan, saio hura osorik entzun dezakezu Etzi.pm atarian. Patxi Gaztelumendik GARAn jaso zuen pasio hori guztia. Baita Naiara Elolak BERRIAn ere.
Horrez gain June Sanmillan jardunaldiei buruz aritu zen Eguzki Irratiko Labirinto laboralan baita Iflandian ere (Arrotxapeako Gaztetxeaz ere jardun zuen). Juan Kruz Lakastarekin izan zen Hedoi Etxarte.
Astelehenean Lorea Agirre, Esteban Antxustegi, Jule Goikoetxea eta Xabier Eizagirreren txanda izango da.
Iker Alvarezek Dylan Thomas aurkeztu zigun
Iker Alvarezek Dylan Thomasen Munduko poesia kaiera aurkeztu zigun.
SIGUE ADELANTEren aurkezpenak
Jada egin ditugu Bartzelonako eta Borrianako (Valentzia) SIGUE ADELANTE nobedadearen aurkezpenak.
Eduardo Irujo LA FAMILIA DEL DR. LEHMANi buruz
Eduardo Irujok LA FAMILIA DEL DR. LEHMAN (Limbo Errante 2017) liburuaz jardun zuen Info Zazpin.
Erreseña: EL SUEÑO DE EICHMANN
Juan Etxenikek EL SUEÑO DE EICHMANN antzezlanaren erreseina egin zuen.
Eventos relacionados
Libros recomendados:
«Es un acto de cultura distinguir lo íntimo y lo público»
02/06/2017
Irrika Sexologia nos trajo a Joserra Landarroitajauregi y Maria Arnaiz con una charla realmente interesante sobre sexología, se entremezcló el hecho biológico, el cultural, el evolutivo y cuestiones de deseo.
«Sigue adelante» en GARA y EUSKALERRIA IRRATIA
El sábado pasado Patxi Gaztelumendi publicó un extenso reportaje sobre SIGUE ADELANTE con los traductores Luis Soldevila y Xabier Maeztu. El jueves Txari Eleta entrevisó, com mucha música a Maeztu en EUSKALERRIA IRRATIA.
Entrevista a Ana de Miguel en NAFARROAKO HITZA
Hace dos semanas nos visitó Ana de Miguel, y la semana pasada NAFARROAKO HITZA publicó la entrevista que le hizo en aquella ocasión.
Novedad editorial: «Nagusia kanpoan bizi da»
El lunes llegaba de imprenta nuestra última novedad editorial: NAGUSIA KANPOAN BIZI DA del japonés Takiji Kobayashi. Traducida del japonés directamente por Hiromi Yoshida y con un prefacio de Iñigo Aranbarri. El miércoles Miren Mindegia publicaba un reportaje en DIARIO DE NOTICIAS.
«Educar sin drogas» en RADIO EUSKADI
Iñaki Redín estuvo en Radio Euskadi presentando EDUCAR SIN DROGAS.
Jesús Cintora presentó CONSPIRACIONES
Jesús Cintora nos presentó el lunes, y el domingo GARA publicó una entrevista para la ocasión y BERRIA hizo lo propio.
«Askatasuna, etengabeko borroka bat» en ARGIA
Esta semana, cuando recibimos el semanario ARGIA nos topamos con la primera reseña a un libro en euskera. De la mano de Amaia Alvarez Uria a ASKATASUNA, ETENGABEKO BORROKA BAT de Angela Davis.
Eventos relacionados
Libros recomendados:
«Kultura kontua da intimoa eta publikoa ezberdintzea»
02/06/2017
Irrika Sexologiak ekarri zizkigun Joserra Landarroitajauregi eta Maria Arnaiz hitzaldi eder batekin: sexologiaz, afera biologikoaz, kulturalaz, eboluzioaz eta desiraz jardun zuten.
«Nagusia kanpoan bizi da»: Kobayashi euskaraz
Astelehenean heldu zen inprentatik geure euskarazko azken nobedadea: NAGUSIA KANPOAN BIZI DA Takiji Kobayashi japoniarraren eleberria. Hiromi Yoshidak itzuli du japonieratik eta Iñigo Aranbarrik egin du hitzaurrea. Asteazkenean Miren Mindegiak DIARIO DE NOTICIASen erreportaia egin zuen.
«Askatasuna, etengabeko borroka bat» ARGIAn
Asteon egin dute geure liburu baten lehenengo iruzkina, ARGIAn Amaia Alvarez Uriak idatzi zuen ASKATASUNA, ETENGABEKO BORROKA BATi buruz.
«Sigue adelante» EUSKALERRIA IRRATIAn eta GARAn
Joan den larunbatean Patxi Gaztelumendik SIGUE ADELANTEren itzultzaile Luis Soldevilla eta Xabier Maeztu elkarrizketatu zituen. Ostegunean Txari Eletak Maeztu elkarrizketatu zuen EUSKALERRIA IRRATIAn, musika mordoak lagunduta.
Ana de Migueli elkarrizketa NAFARROAKO HITZAn
Duela bi aste Ana de Miguel-en bisita izan genuen eta NAFARROAKO HITZAn elkarrizketatu zuen Kattalin Barberrek.
«Educar sin drogas» RADIO EUSKADIn
Iñaki Redínek EDUCAR SIN DROGAS aurkeztu zuen Radio Euskadin.
Jesús Cintorak «Conspiraciones» aurkeztu du
Jesús Cintorak liburua aurkeztu zigun astelehenean, baina igandean GARAk elkarrizketa bat egin zion eta BERRIAk ere berdin.
Eventos relacionados
Libros recomendados:
Reseña «Sigue adelante»
Libro recomendado:
Más artículos sobre este tema
Chiquito versus Reverte: un menú viral
Libro recomendado:
Más artículos sobre este tema
¡Los más vendidos! y quizá ¡los más leídos!
12/01/2018
En una librería de fondo como Katakrak, las listas de «los más vendidos» tienen, si cabe, menos sentido que en cualquier otro establecimiento. Y sin embargo, como verás. Sí que las ventas de 2017 muestran lo que interesa a la gente, en euskera (Mari Luz Esteban, Despentes, Federici, Wittig, Davis, Kobayashi, Alberdi, Olsagarre...), en castellano (Feliu, Federici, Atwood, Arretxe, Ezkieta, Izagirre...) y en inglés (C.L.R. James, Atwood, Federici...).
«Navarrismo pop» en DIARIO DE NOTICIAS y GARA
Elena Urabayen entrevistó a Ricarco Feliú en DIARIO DE NOTICIAS y Aritz Intxusta hizo lo propio en GARA. Así pues, ya tienes disponible el audio de la presentación del libro, junto al editor Imanol Miramón y la entrevista en EGUZKI IRRATIA.
Reseña de «El carruaje fantasma»
Eduardo Irujo estuvo en Info Zazpi y reseñó «El carruaje fantasma» de Amelia B. Edwards.
June Sanmillán en Iflandia sobre Otras luces
Antes del fin de año June Sanmillán visitó Iflandia y habló del festival Otras luces que se desarrolla en la ciudad.
«Soldataren patriarkatua» en BERRIA y GARA
Antes de fin de año, Amaia Astobiza, traductora de Silvia Federici, presentó Soldataren patriarkatua como recogió BERRIA y GARA.
Marc Vadal presentó «Vidas a la intemperie»
Ya puedes escuchar a Marc Badal presentando Vidas a la intemperie.
Presentación de la revista VOLATA
Los autores de la revista VOLATA presentaron su proyecto sobre ciclismo.
Eventos relacionados
Libros recomendados:
Salduenak! eta akaso... irakurrienak!
12/01/2018
Katakrakek funtsa lantzen du nobedadeaz gain, eta, beraz, 2017ko «salduenek» ez dute liburu dendaren izaera erabat erakusten. Eta, ordea, esaten du dexente gure eguneroko jardunaz. Hara euskarazko salduenen zerrenda (Mari Luz Esteban, Despentes, Federici, Wittig, Davis, Kobayashi, Alberdi, Olsagarre...), gaztelerazkoena (Feliu, Federici, Atwood, Arretxe, Ezkieta, Izagirre...) eta ingelesezkoena (C.L.R. James, Atwood, Federici...).
«Soldataren patriarkatua» en BERRIA y GARA
Urtea amaitu aurretik aurkeztu zuen Amaia Astobizak, Silvia Federiciren itzultzaileak, Soldataren patriarkatua, hala jaso zuen BERRIAk eta GARAk.
«Navarrismo pop» DIARIO DE NOTICIAS, GARA eta EGUZKI IRRATIAn
Elena Urabayenek Ricarco Feliú elkarrizketatu zuen DIARIO DE NOTICIASen eta Aritz Intxustak GARAn. Gainera, prest daukazu Imanol Miramon editorearekin izan zuen solasaldia aurkezpenaren egunean. Asteon ere EGUZKI IRRATIAn elkarrizketatu zuten.
«El carruaje fantasma»ri iruzkina
Eduardo Irujo Info Zazpi irratian izan zen Amelia B. Edwardsen «El carruaje fantasma» aurkezten.
June Sanmillán Otras luces jaialdiari buruz
Urtearen amaieran izan zen June Sanmillán Radio Euskadin eta Otras luces jaialdiari buruz jardun zuen.
Marc Vadalek «Vidas a la intemperie» aurkeztu zuen
Entzungai daukazu Marc Badalek egin zigun Vidas a la intemperie liburuaren aurkezpena.
VOLATA aldizkariaren aurkezpena
Eventos relacionados
Libros recomendados:
«El libro abre muchísimos melones»
16/06/2018
Decenas de personas se quedaron sin poder entrar este jueves a la librería Traficantes de Sueños de Madrid. Se presentaba CONTRA EL PATRIARCADO con María Pazos junto a Ana de Miguel y Yayo Herrero: no te pierdas el audio.
Manuel Harazem «La odisea de los rabadies: El primer exilio hispano»
Ya puedes escuchar la presentación que nos hizo Manuel Harazem sobre el exilio de los rabadíes.
La juventud refugiada en los campamentos saharauis
Una multitud de voces presentó el informe sobre la juventud refugiada saharaui, aquí puedes escucharlo.
Nerea Aguado y Irati FG «Mujeres legendarias Lejano Oeste»
Nerea Aguado y Irati FG nos presentaron, acompañadas de Jo &Swissknife la edición completada de Mujeres legendarias Lejano Oeste.
José Manuel Martínez Bedia «La burbuja del emprendimiento»
José Manuel Martínez Bedia y el equipo de Decordel nos visitó para presentar la edición completada de La burbuja del emprendimiento con la cortesía de Olatukoop.
