Iñaki Azkoaga «Baskonia. Una solución al problema del nombre de los baskos»

Baskoen lurraldeari, bere espazio kulturalari, era askotara deitzen zaio. Navarra, Nafarroa, Nabarra, Euskadi, Euskalherria, País Vasco, Pays Basque, Basque Country, Basqueland, Baskonia, lurralde bera izendatzeko usu erabiltzen dire izenak dir , bere erreputazio indarra sakabanatu eta ahultzen dutenak.
Gainera, batzuetan zatiari osotasunari dagokion izenaz deitzen zaio eta, beste batzuetan alderantziz, osotasunari zatiaren izen bera ematen zaio. Horregatik, zenbait mezu, lurralde-eremuak izendatzean nahasmena sortzen dutenak dira.

Herrialdeak egoera horren kontura jasaten duen erreputazio galera oso garrantzitsua da. Izenaren eta bere erabileren arkitektura ordenatuak, hemen proposatzen den bezalako metodologia sozial zientifikoarekin arrazoitua, dilema horiek konpondu eta lurraldearen erreputazio eta ospea indartzen du.