19,00€

BEZa barne

Badugu

Rifqa

Itzulpena: Eider Beobide Urkizar

ISBN 978-84-16946-98-3
Hizkuntza Euskera
Orriak 226
Tamaina 190x125mm
Azalak Rústica con solapas
Prezioa 19,00

Eskola egun bakoitzaren ostean, Mohammed el-Kurden amonak jasmin-sorta batekin ematen zion ongietorria. Haren izena Rifqa zen, Israel bera baino zaharragoa zen eta Palestinar erresilientziaren ikono bat zen. Izaera zorrotzarekin eta argitasun moral distiratsuarekin, el-Kurdek israeldar kolonialismoaren basakeria agerian uzten du. El-Kurden poemek Rifqaren erbestealdiak azaltzen ditu, Haifatik berriki desjabetutako Sheikh Jarrahra, Jerusalemen, Nakbaren izu zikliko eta gupidagabea agerian utziz.

El-Kurden estreinako bildumak nabarmen erakusten du palestinarren borroka iraultza bat dela, garaipenera arte eramango dutena.


Mohammed el-Kurd-ri buruz

1998, Sheikh Jarrah

Palestina okupatuan jaiotako poeta, idazle, kazetari eta militantea da. #SaveSheikhJarrah mugimenduko sortzaileetako bat da. The Nation AEBko ezkerreko astekariak Palestinan izan duen lehenengo tokiko kazetaria da. Bere lehenengo saiakera 2022an argitaratu zuen: A Night with Palestine’s Defenders of the Mountain. Haymarket Books-ek argitaratu zuen 2021ean Rifqa poema bilduma eta Ekialde Hurbileko eta munduko literatur sari eta aipamenak jaso ditu.

Gehiago jakiteko