Tras conseguir el amor de su colaboradora Marichu, Errandonea se topará en 1925 con las oscuras maniobras de la Policía española que tratan de incriminar a Miguel de Unamuno en conspiraciones revolucionarias, con la intención de que las autoridades francesas alejen de Hendaya al insigne escritor. A lo largo de aquellos meses, Errandonea rebasará líneas de frontera no solo geográficas, sino también éticas y existenciales. Aunque sobrevivirá a las trampas del destino, su espíritu y su corazón pagarán un elevado precio. Sus siguientes aventuras transcurrirán ya en 1936.