Es 23 de abril, fecha de nacimiento de Shakespeare, y las gemelas Dora y Nora Chance, actrices y coristas de segunda fila, se disponen a celebrar sus setenta y cinco años. Suena el timbre: en una tarjeta blanca llega la invitación a la fiesta de su padre, el legendario actor Melchior Hazard, quien nunca ha reconocido a las hermanas como sus hijas y que ese mismo día cumple cien años. Así comienza Niñas sabias, la historia de dos mujeres libres y eternamente jóvenes que, nacidas en el lado equivocado de la ciudad, siempre se han sentido atraídas por el brillo del teatro y la farándula. Desde su insólita infancia y a lo largo de su estrambótica carrera, la vida de las gemelas es una sucesión de episodios grotescos: entre identidades equivocadas, novios prestados, rivalidades acérrimas y fiestas que culminan en incendios, el mundo de Dora y Nora, poblado por una legión de personajes improbables, es un lugar que no admite reglas y en el que reina la desvergüenza suprema.




Niñas sabias, la última obra de Angela Carter, es una novela de mil facetas: un libro impregnado de gran literatura, de amor por el arte y de un agudo sentido del humor, un himno a la despreocupación y al placer, un homenaje a las luces y las sombras del mundo del espectáculo.




«Niñas sabias es el mejor libro de Angela Carter. Merece muchos premios y, aún mejor, el cariño de generaciones de lectores». Edmund White, The Times Literary Supplement




«Deslumbrante. La culminación de la prolífica y creativa
carrera de Angela Carter». Michiko Kakutani, The New York Times




«Estas memorias ficticias sobre el mundo del espectáculo contienen los más enjundiosos recursos shakesperianos de la ambición, la codicia y la venganza, expresados con un lirismo sobrecogedor. Es una obra maestra». WB Gooderham, The Guardian