Las ilustraciones de Pep Montserrat parten del mito y de la música de Gluck para centrarse en el uso del collage y de una paleta de rojos y negros que juega simbólicamente con la pasión y la muerte, el Eros y el Thanatos. Por su parte, Pedro Azara consigue trasladar las emociones que impregnan el libreto de Calzabigi a las necesidades de los lectores más jóvenes sin perder la elegancia del texto original. Un cd con las mejores arias de la ópera de Gluck actúa como puntero a través de sus páginas.