¿Por dónde llegó la muerte? (Tell No Tales) se publicó en Gran Bretaña en 1931, hace más de noventa años. En Estados Unidos no llegó a editarse nunca, aunque sí se reeditó en Inglaterra en el 2022; lo que al parecer ha reavivado el interés por las novelas policiacas de este autor. En España la editorial Dédalo incluyó esta obra en la colección «Selección policíaca» (1932), dirigida personalmente por José Nicolás Urgoiti. ¿Por dónde llegó la muerte? es la segunda novela de George Limnelius –seudónimo del médico militar Lewis George Robinson– aparecida tras El asesinato del Fuerte Medbury y antes de El manuscrito del asesinato, que también pueden encontrarse en esta editorial.

George Limnelius es el seudónimo que Lewis George Robinson (1886-1950) utilizó para publicar sus tres novelas policiacas. The Medbury Fort Murder (1929), Tell No Tales (1931) y The Manuscript Murder (1933). Desarrolló una larga y distinguida carrera como médico militar en la Royal Army alcanzando el grado de coronel cuando se retiró por motivos de salud. También escribió varios libros de ambiente militar basados en sus experiencias, como Then a Soldier (1930), The General Goes Too Far (1936, llevada al cine en 1937 como High Command –Alto Comando– dirigida por Thorold Dickinson con Lionel Atwill y James Mason) en la que lo militar se mezcla con el misterio. No More Ancestors. A Military Divertisement (1938), también mezclando lo militar con una subtrama misteriosa y The Inward Glance (1940).