«Editoreak idazleei bermatu behar die liburua dendara iritsiko dela»

2017/05/12

Ideia mordoa eta intentsitate handiz entzun genituen Edizioa etzi jardunaldietan, saio hura osorik entzun dezakezu Etzi.pm atarian. Patxi Gaztelumendik GARAn jaso zuen pasio hori guztia. Baita Naiara Elolak BERRIAn ere.
Horrez gain June Sanmillan jardunaldiei buruz aritu zen Eguzki Irratiko Labirinto laboralan baita Iflandian ere (Arrotxapeako Gaztetxeaz ere jardun zuen). Juan Kruz Lakastarekin izan zen Hedoi Etxarte.
Astelehenean Lorea Agirre, Esteban Antxustegi, Jule Goikoetxea eta Xabier Eizagirreren txanda izango da.

---

«El editor tiene que asegurar que el libro llega a la tienda»

2017/05/12

Muchos detalles y muchas pasión en las jornadas Edizioa etzi sobre edición. Así lo recogió Patxi Gaztelumendi en GARA. Y Naiara Elola en BERRIA.
También June Sanmillán habló sobre ello en Labirinto Laborala de Eguzki Irratia y en Iflandian (también trató el tema del Gaztetxe de la Rotxapea).
El lunes será el turno de Lorea Agirre, Esteban Antxustegi, Jule Goikoetxea y Xabier Eizagirre.

---

«Nueva Orleans vive procesos de desposesión»

2017/05/20

Es oficial. Hemos empezado a presentar SIGUE ADELANTE (Katakrak 2017). Luis Soldevila e Imanol Miramón pudieron hacerlo en Fira Literal en Sant Andreu (Barcelona) junto con Fermin Muguruza (prologista). En un marco sin igual, con decenas de editoriales militanes y de base, en un ambiente de calidez y muchas actividades relacionadas con el pensamiento.
Un día después Xabier Maeztu y Luis presentaban el libro de Matt Sakakeemy en el festival Maig di Gras de Borriana (València). Y a la vuelta ofrecieron una entrevista a Laura Puy para el DIARIO DE NAVARRA. Y, ya este jueves en el festival Ibaiertzean de San Jorge. Los traductores, junto con músicos de la Bronken Brothers Brass Band estarán el 27 a las 12:30 en la Feria del Libro de la Plaza del Castillo.

---

Jaime Conde Salanzar en DIARIO DE NOTICIAS

---

«Muchas mujeres viven a punto de tener una crisis»

2017/09/15

170 personas abarrotaban la sala Nagusia para escuchar y ver a Silvia Federici (dentro vídeo). Un acontecimiento al que 400 personas no pudieron acceder, pero ponemos a vuestra disposición el audio de lo acontecido.
Aquí recogemos el Manifiesto por la memoria de las mujeres asesinadas acusadas de brujería por si te apetece apoyarlo. Así como la entrevista de 2012 que Amaia Astobiza Uriarte ha traducido al euskera y publicamos en el blog Periferia.
Por último, queremos avanzarte, que la semana que viene anunciaremos el Grupo de lectura feminista, con su programación anual, su primera cita será el 26 de octubre a las 20:00 con Calibán y la bruja.

---

«Emakume gehienak edozein unetan krisi bat izateko zorian bizi dira»

2017/09/16

170 lagunek bete zuten areto Nagusia Silvia Federici entzuteko (ikus bideoa). 400 lagun ateetan geratu ziren, baina baduzu audioa entzuteko aukera.
Gainera, Sorginkeria egotzita hil zituzten emakumeen memoriaren alde manifestua euskaratu dugu. Babestu nahi bazenu. Horrekin batera, Amaia Astobiza Uriartek euskarara ekarri duen elkarrizketa ederra argitaratu dugu Periferia blogean.
Azkenik, aipatu nahi dizugu datorren astean aurkeztuko dizugula Irakurle talde feminista, urriak 26an 20etan Calibán y la bruja liburuarekin hasiko dena.

---

Chiquito versus Reverte: un menú viral

---

Publicamos «El discurso del terrorismo»

2017/12/17

Esto es un no parar de publicar. Pero prometemos tregua hasta bien entrado 2018. Pero antes. La traca final. Y no cualquier casa pirotécnica. Vuelve Srecko Horvat a nuestro catálogo. Ese post-yugoslavo nada confuso. Es su tercer libro traducido al castellano, el segundo, tras Radicalidad del amor, en Katakrak.
Es un libro tan de actualidad, que su nueva nota a la edición castellana empieza así: «Mientras escribo estas páginas, las noticias del atentado terrorista en Nueva York llegan a mi isla». El libro cuenta, además, con un prólogo de Santiago Alba Rico. Y en sus cinco capítulos pues, de todo: 11S, películas, Kant, más películas, Bin Laden, semiótica, utopía, Hobbes, Walter Benjamin, Ulrike Meinhof, Guantanamo. Un tema sobre el que pensar y repensar: a escala pirenáica y a escala de los cinco continentes.

---

Horvaten azkena argitaratu dugu gaztelaniaz

2017/12/17

Ekin eta bultza. Gelditu gabe aritu gara urtea amaitu aurreko asteotan. Bada lasai. 2018 hasi arte su etena egingo dugulako. Baina aurretik, puntako artezilari baten itzulera iragarri nahi dizugu: Srecko Horvat itzuli da geure katalogora. Post-Jugoslaviako filosofoaren bigarren lana Katakraken zigiluarekin Radicalidad del amoren ostean.
Egunerokotasunez jantzitako liburua da. Berariaz egin dio Horvat ohar bat edizio honi. Gainera, Santiago Alba Ricoren hitzaurre bat dakar liburuak. Bere bost kapituluetan denetarik dakar: irailak 11, filmak, Kant, Bin Laden, film gehiago, Ulrike Meinhof, Walter Benjamin, Hobbes, Guantanamo. Pentsatzeko eta berpentsatzeko gaia: Auñamendietan eta bost kontinenteetan.

---

Las librerías de Navarra premiamos «Duelo», «Caliban eta Sorgina» y «Cortázar»

2018/03/11

Tras un 8 de marzo que durará semanas, vuelve el día a día. La semana pasada anunciamos que las librerías de Navarra, reunidas en la Asociación Diego de Haro, hemos decidido lanzarnos en una nueva dinámica. Durante meses hemos conversado de manera ordenada sobre los libros que más nos han interesado en 2017. De esos 60.000 que se publican en el Reino, nos hemos quedado con tres. Uno en castellano, otro en euskera y, un tercero, ilustrado: Duelo, Caliban eta Sorgina y Cortázar. Así lo recogió Ana Oliveira en DIARIO DE NOTICIAS y en DIARIO DE NAVARRA.
Por eso, te invitamos a la entrega de premios el viernes que viene, el 16 de marzo, a las 12:00 en el Patio de los Gigantes de Pamplona a la entrega de premios. Y a las 19:00 en el acto que haremos con autores y editores en el Auditorio de Barañain.

---