Solasaldia egilearekin.

Liburuari Eduardo Artetak egindako iruzkina: http://www.katakrak.net/eus/blog/rese-los-ni-os-bomba

Conversación - tras la lectura del libro - con la autora.

Reseña de Eduardo Arteta: http://www.katakrak.net/cas/blog/rese-los-ni-os-bomba

Ekonomia Sozial Eraldatzaileko taldeen batzar irekia.

Asamblea abierta de proyectos de la Economía Social Transformadora.

http://olatukoop.net/

Autorearekin eta Gloria Rekarte eta Lucia las Casas itzultzailearekin.

Liburu honen sorrera galera batek eragindako mina adierazteko beharrari zor zaio, lehen pertsonan hitz eginez eta narrazio partikular baten bitartez Brigada Gorrietako aunitz kideren balentriak kontatzeko gogoari. Estatuaren garaipenaren eta kontaketaren inposaketa jasan behar izan zuten militanteak. Barbara Balezanik, begirada sakon eta hurbileko batez, berdintasunik gabeko gudu batetik bizirik atera eta haren nekea bizkarrean daramaten horien bizipen kolektiboak kontatzen ditu. Liburu honek ez du barkamena helburu, memorian zabalik geratu ziren galderen erantzuna baizik. Honakoa, gizon eta emakume horien borroka baino lehenagoko istorio baten kontaketa da, euren bizitza gainditu, markatu eta hura baino luzeago joko duena.

Junto con Gloria Rekarte y la traductora Lucía las Casas.

Este libro nace de la necesidad de expresar el dolor por una pérdida, del deseo de hablar en primera persona para contar, a través de una narración particular, las gestas de muchos y muchas compañeras de las Brigadas Rojas. Militantes a los que el Estado les impuso su victoria y su relato. Bárbara Balzerani narra, con una mirada profunda y cercana, las vivencias colectivas de esos supervivientes que llevan sobre sus hombros el cansancio de una batalla desigual.

Este libro no busca disculpas, sino respuestas a las preguntas que quedaron abiertas en la memoria. Este es el relato de una historia anterior a la lucha de esos hombres y mujeres, que les trasciende, les marca y les sobrevivirá.

Katakrakek lan egiten du produktu ekologiko eta gertukoekin, ekoizle ekologikoekin erlazio zuzenak indartuz eta sareak sortuz. Elikadura subiranotasunaren aldeko apustuak ondokoa bermatu behar du: interes pribatuen gainetik elikadura eta lurrari errespetua bermatzeko eskubideak eta behar kolektiboak daudela.
Ongi-jatearen bio-topaketak ekimen berria da, biziaren sostengarritasunerako elikadura eta kontsumo egokiak bultzatzeko. Sareak indartzeko topaketak izateaz gaindi, elikagai ekologikoak eta gertukoak gozatzeko aukera ere izango duzu.

IZEN EMATEA: kantina@katakrak.net – 948225520
PREZIOA: 15€

Gonbidatuak
Urniza kolektiba. Erroko bailaran bizi den pertsona talde bat da. Elkarrekikotasunean bizitzen eta elikagai ekologikoak ekoizten ekonomia motor propioa aurrera ateratzeko. Bai barne kontsumorako, bai salmentarako ere.

Menua
Barazki salda
Enpedrat edo babrrun txuri eta bakailu entsalada
Haragi puxketa kuia krema sendoarekin
Sagar erreak eztia eta intxaurrekin

Edateko:
Urnizako sagardo eta zukuak
(Bihurko ardo beltza eta gaztea ere aukeran)

Otsailak 25 ostegunarekin, gure banatzaileen upeltegietatik dastaketa bat egitera etorriko dira. 20.00-tan Katakrakeko ardotegian. 8€ info@katakrak.net – 948225520

Katakrak apuesta y trabaja con productos ecológicos y de cercanía, tejiendo y fortaleciendo relaciones directas con los productores ecológicos. La apuesta política por la soberanía alimentaria tiene que garantizar que por encima de los intereses privados están los derechos y necesidades colectivas de alimentación y de respeto a la tierra.
Los encuentros del buen comer son una nueva iniciativa para promocionar una alimentación y un consumo buenos para la sostenibilidad de la vida. Un encuentro para fortalecer redes y disfrutar de alimentos ecológicos y de cercanía.

INSCRIPCIONES: kantina@katakrak.net – 948225520

PRECIO: 15 €

Invitadas
La colectiva Urniza son un grupo de personas que viven en el Valle de Erro compartiendo una vida en comunidad y un motor económico propio de alimentación ecológica tanto para el consumo como para la venta.

Menú

Caldo de verduras
Empedrat o ensalada de alubias con bacalado
Taco de carne asado con crema densa de calabaza
Manzanas asadas con miel y nueces

Para beber:

Sidra y zumos de Urniza
(tinto joven Bihurko también a elegir)
El 25 de febrero, jueves, tendremos cata de nuestros vinos ecológicos en la vinoteca de Katakrak. 8€. A las 20:00h. info@katakrak.net – 948225520

Haitiar jatorria duen populazio Dominikarraren eta bereziki emakumeen egoeraren inguruko hitzaldi eta mahai ingurua, Giza Eskubideen urraketaren adibide bezala. Bidegabeko huts legal baten ondorioz Dominikar-Haitiar komunitateari hiritartasuna ukatua zaio, oinarrizko gizarte zerbitzuetara sarbidea ere ukatuz.
Gai honen inguruan sakontzeko aukera izango dugu, izan ere, Dominikar Errepublikako bi lagun aktibista izango ditugu gurean. Bata Cristiana Luisa Francisca, Dominikar Haitiar Emakume Mugimenduko (MUDHA) burua eta bestea Marleni Polo, Ekintza Komunitarioko Institutuko (IDAC) sustatzaile soziala bateyeetan.

* Iruñeko Udalaren babesarekin Bakerako Lankidetza Batzarra/Asamblea de Cooperación por la Paz GKEak antolatua.

Charla-debate sobre la situación de la población dominicana de ascendencia haitiana como ejemplo de la vulneración de DDHH y de forma especial a las mujeres.
La comunidad dominico haitiana se encuentra desprovista de su condición de ciudadanos/as sin un lugar al cual pertenecer, debido a un injusto vacío legal existente en el país que también les impide el derecho a los servicios sociales básicos. Tendremos la oportunidad de charlar y conocer el tema en profundidad ya que contaremos con dos compañeras activistas que nos visitan, ellas son Cristiana Luisa Francisca, presidenta del Movimiento de mujeres dominico haitiano (MUDHA) y Marleni Polo, promotora social del Instituto de Acción Comunitaria (IDAC) en las comunidades bateyanas.

*Organizado por Asamblea de Cooperación por la Paz Navarra/Bakerako Lankidetza Batzarrea Nafarroa
*Con el apoyo del Ayuntamiento de Pamplona