Katakrak newsletter categories.
«Beldurra ekiditeko dinamika kolektibo bat»
2017/09/23
Zaila da jakitea zer gertatuko den Kataluniako Printzipatuan buletin hau zeure sarrera ontzira helduko denean. Zaila da ere jakitea zenbateraino hondoratu diren eskubide zibilan Espainiako Erreinu osoan. Horregatik, eta patsadaz, atzera begiratuz, Anna Gabriel Sabatéren duela hamar eguneko hitzaldia blitzen dugu hemen: erabakitzeko eskubidea, ekonomia soziala, lurraldetasuna, historia politikoa.
Gainera, AHOTSAko laguneko bideo elkarrizketa bat egin zioten.
Silvia Federici BERRIA
Silvia Federiciren bisitak, joan den igandeko BERRIAn, Samara Velteren elkarrizketa ederra argitaratu zuen.
German Esparza DIARIO DE NOTICIASen naturaz eta liburuez
Paula Etxeberriak DIARIO DE NOTICIASen erreportaia egin zuen German esparza eta Daniel Rosinoren hitzekin.
Erreseina: «Las brujas de la noche»
Eduardo Irujok Lyuba Vinogradovaren Las brujas de la noche (Pasado &Presente 2016) liburuari iruzkina egin dio.
Luis Iflandia en IFLANDIA
Luis Iflandia RADIO EUSKADIn izan zen Félix Linaresekin eta Silvia Federicirekin Zugarramurdin izan zuten paseoaz mintzatu ziren.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
«Una dinámica colectiva para parar al miedo»
2017/09/22
Es difícil saber qué estará pasando en el Principat de Catalunya cuando este boletín llegue a tu bandeja de entrada. Es también difícil prever hasta qué punto los derechos civiles se habrán devaluado en el conjunto del Reino de España. Por eso, y con más calma que premura, quizá sea un buen momento para mirar atrás y escuchar lo que, hace diez días, nos contó Anna Gabriel Sabaté: derecho a decidir, economia social, territorialidad, historia.
Las compañeras de AHOTSA la entrevistaron también.
German Esparza sobre libros y naturaleza en DIARIO DE NOTICIAS
En un reportaje de Paula Etxeberria en DIARIO DE NOTICIAS con German Esparza y Daniel Rosino de Walden sobre libros y naturaleza.
Reseña a «Las brujas de la noche»
Eduardo Irujo reseña Las brujas de la noche de Lyuba Vinogradova (Pasado &Presente 2016).
Silvia Federici en BERRIA
La visita de Silvia Federici dejó, en el BERRIA del domingo, esta bella entrevista con Samara Velte.
Luis Iflandia en IFLANDIA
Luis Iflandia volvió a Iflandia de RADIO EUSKADI para conversar con Félix Linares sobre el paseo por Zugarramurdi con Silvia Federici.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
«Emakume gehienak edozein unetan krisi bat izateko zorian bizi dira»
2017/09/16
170 lagunek bete zuten areto Nagusia Silvia Federici entzuteko (ikus bideoa). 400 lagun ateetan geratu ziren, baina baduzu audioa entzuteko aukera.
Gainera, Sorginkeria egotzita hil zituzten emakumeen memoriaren alde manifestua euskaratu dugu. Babestu nahi bazenu. Horrekin batera, Amaia Astobiza Uriartek euskarara ekarri duen elkarrizketa ederra argitaratu dugu Periferia blogean.
Azkenik, aipatu nahi dizugu datorren astean aurkeztuko dizugula Irakurle talde feminista, urriak 26an 20etan Calibán y la bruja liburuarekin hasiko dena.
Hiromi Yoshidaren bixita
Zorionekoak gu. Hiromi Yoshida, Nagusia kanpoan bizi da (Katakrak 2017) liburuaren itzultzailea Zaldiko maldikon izango dugu datorren asteazkenean, hilak 20, 20etan. Gonbidatuta zaude! Ostegunean Zarautzeko Garoan izango gara 19etan.
Grup de lectura en català
Zorionekoak gu. Irakurle taldeari, aurten, Grup de lectura en català batu zaio: 4 hitzordu, 10 egile, 3 eleberri. Anima zaitez, hauek gonbidatuetako batzuk: Natalia Ginzburg, Nanni Balestrini, Sergei Dovlatov.
«Lujo comunal» liburuaren iruzkina
Hedoi Etxartek Kristin Rossen Lujo comunal: El imaginario político de la Comuna de París liburuari iruzkina egin zion.
«Ante el placer de los demás» Rubén Ariasen eskutik
Abuztuan, zatika hasi ginen Rubén Ariasen aisialdiari buruzko saiakera llabur bat argitaratzen. Jada irakur dezakezu: lehenengo atala, Lo perdido y lo no escrito de Aristóteles y Susan Sontag eta bigarrena, La imposibilidad del ocio y la culpabilidad del placer.
«Sobietar mendea» irakurketa ibilbidea
Aurki heldu da Urriko iraultzaren mendeurrena, eta ospatzeko Sobietar mendea ibilbidea digitalizatu dugu, 2014an paperean argitaratu genuen hura, nahiz eta nobedade mordoa dagoen gaiaren inguruan.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
«Muchas mujeres viven a punto de tener una crisis»
2017/09/15
170 personas abarrotaban la sala Nagusia para escuchar y ver a Silvia Federici (dentro vídeo). Un acontecimiento al que 400 personas no pudieron acceder, pero ponemos a vuestra disposición el audio de lo acontecido.
Aquí recogemos el Manifiesto por la memoria de las mujeres asesinadas acusadas de brujería por si te apetece apoyarlo. Así como la entrevista de 2012 que Amaia Astobiza Uriarte ha traducido al euskera y publicamos en el blog Periferia.
Por último, queremos avanzarte, que la semana que viene anunciaremos el Grupo de lectura feminista, con su programación anual, su primera cita será el 26 de octubre a las 20:00 con Calibán y la bruja.
Hiromi Yoshida nos visita
Tendremos la suerte de charlar con Hiromi Yoshida, traductora de Nagusia kanpoan bizi da (Katakrak 2017) en Zaldiko maldiko a las 20:00.
También visitaremos Garoa en Zarautz el 21 jueves a las 19:00. Estás invitada.
Grup de lectura en català
Estamos de enhorabuena. Además de Irakurle taldea este curso inauguramos Grup de lectura en català: 4 citas, 10 autoras, 3 novelas. Atrévete o anima a gente que le pueda interesar: Natalia Ginzburg, Nanni Balestrini, Serguei Dovlatov.
«Ante el placer de los demás» por Rubén Arias
En agosto hemos comenzado a lanzar, por fragmentos, un breve ensayo de Rubén Arias sobre el ocio. Ya puedes leer: la primera entrega Lo perdido y lo no escrito de Aristóteles y Susan Sontag y la segunda La imposibilidad del ocio y la culpabilidad del placer.
Reseña de «Lujo comunal»
Hedoi Etxarte reseñó Lujo comunal: El imaginario político de la Comuna de París de Kristin Ross.
Itinerario 17: El siglo soviético
Ahora que el centenario de la Revolución soviética está a las puertas, recuperamos el itinerario de lectura del Siglo soviético que publicamos en papel en 2014.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Haz el agosto. Y en septiembre Federici en casa
2017/08/05
Quién nos lo iba a decir. ¿Un boletín en pleno agosto? ¿Con la Cuenca a medio gas? ¡Seh! Pongamos que, como recientemente parafraseaba Paul Beitia al poeta de La tierra baldía: «agosto es el más cruel de los meses». Y por eso venimos con bíberes. Reseñas de ensayos y narrativa. Reseñas y entrevistas a libros de nuestra editorial y un itinerario nuevo: sobre turismo.
Es oficial. El 11 de septiembre, será la Diada de Silvia Federici: estará con nosotrxs. Y este septiembre nos visitarán Lorea Agirre y Ainara Lasa para presentarnos la edición en euskera de Teoría King Kong de Virginie Despentes. Así como Hiromi Yoshida traductora de Takiji Kobayashi. Como los buenos cuartetos: fechas por confirmar.
Nuevo itinerario de lectura: Turismo, cuando tu belleza te arrasa
Hacía tiempo que no publicábamos uno. Pero la urgencia del debate. Y la presencia en los medios del 1% nos obligan a mostrar estos 21 títulos: Turismo, cuando tu belleza te arrasa. Ensayo, narrativa y diarios, sobre la canción del verano: turistificación, desposesión del espacio, etc.
«Narración o barbarie» en LOS LIBREROS RECOMIENDAN
Eduardo Irujo reseñó en LOS LIBREROS RECOMIENDAN Narración o barbarie de Alberto Santamaría.
«Sigue adelante» en INDIENAUTA
Raül Jiménez reseñó en la web INDIENAUTA SIGUE ADELANTE (Katakrak 2017) de Matt Sakakeeny.
«Multitudes y partido» en ARA
Irene Jaume reseñó en el diario ARA MULTITUDES Y PARTIDO (Katakrak 2017) de Jodi Dean.
«Europar mezularia» en BERRIA
Maialen Unanue contó los detalles de la presentación de EUROPAR MEZULARIA (Katakrak 2017) de Robert Menasse en BERRIA.
«Educar sin drogas» en DIARIO DE NAVARRA
Iñaki Redín, en un domingo de julio, ofreció una extensa entrevista donde habló, entre otras cosas de EDUCAR SIN DROGAS (Katakrak 2017).
Reseña «Un buen hijo»
Eduardo Irujo reseñó Un buen hijo de Pascal Bruckner.
Reseña «Ahora»
Hedoi Etxarte reseñó Ahora del Comité Invisible.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Abuztuko uzta eta irailerako albiste ederrak
2017/08/05
Buletin bat abuztu betean? Iruñerria erdi itzalita dagoenean? Bai! Demagun, berriki Paul Beitiak Eliot parafraseatuz zioen bezala, «abuztua dela hilabeterik krudelena». Horregatik gatoz jakiz gainezka. Saiakeren eta nobelen iruzkinak. Geure argitaletxearen iruzkin eta elkarrizeketak, eta ibilbide berri bat: turismoari buruzkoa.
Ofiziala da. Irailak 11an, Diadarekin Silvia Federici geurekin izango da. Eta irailan Lorea Agirre eta Ainara Lasa Teoría King Kongen euskarazko argitalpena aitzaki geurean izango dira Virginie Despentesen ideiez jarduten. Hiromi Yoshida ere bertaratuko da irailean Takiji Kobayashiz mintzatzera. Soka laukote onenekin bezala: data zehazteke.
Irakurketa ibilbide berri bat: Turismoa, edertasunak suntsitzen zaituenean
Aspalditik ez genuen ibilbide bat argitaratzen. Baina urjentziak deitu gaitu. Eta %1aren aldeko hedabideak propaganda betean daudenez hara 21 liburu: Turismoa, edertasunak suntsitzen zaituenean. Saiakera, narratiba, egunerokoak, udako kantari buruz: turistigikazioa, espazioaren desjabetza, e.a.
«Narración o barbarie» liburuari iruzkina
Eduardo Irujok Alberto Santamaríaren Narración o barbarie iruzkindu zuen.
«Sigue adelante» INDIENAUTAn
Raül Jiménez-ek INDIENAUTA atarian Matt Sakakeenyren SIGUE ADELANTE (Katakrak 2017) liburuari iruzkina egin zion.
«Multitudes y partido» ARA
Irene Jaume-k ARA egunkarian MULTITUDES Y PARTIDO (Katakrak 2017) liburua iruzkindu zuen.
«Europar mezularia» BERRIAn
Maialen Unanuek ñabardura askorekin kontatu zuen EUROPAR MEZULARIA (Katakrak 2017) liburuaren aurkezpena BERRIAn.
«Educar sin drogas» DIARIO DE NAVARRAn
Iñaki Redínek EDUCAR SIN DROGAS (Katakrak 2017) liburuaz jardun zuen DIARIO DE NAVARRAn.
Erreseina «Un buen hijo»
Eduardo Irujok Pascal Bruckner-en Un buen hijo iruzkindu du.
Erreseina «Ahora»
Hedoi Etxartek Ahora (Comité Invisible) saiakerari iruzkina egin dio.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
«Udako irakurketak, ez oso atseginak»
2017/07/08
Hondartzan ala parrandan. Eta pantailatxoek utziko dizutenean irakur ditzakezu, adibidez, Eduardo Irujok HALA BEDIn gomendatutako lau liburuak.
Gainera, liburuak eskuratzeko beharra baduzu, hauek ala beste batzuk. Egon lasai. Jaien zoramena zoramen, liburu denda 10etatik 14etara zabalik izango dugu astelehenetik aurrera. Eta, hurrengotik aurrera, jaien ostean, ohiko ordutegia izango dugu: goizeko 10etatik 21etara.
Srećko Horvat DEMOCRACY NOW! saioan
Munduko agintariak G20an izan dira egunotan, Hanburgon. Bertan izan da, hamaika aktibistekin batera Srećko Horvat, 2017ko geure filosofo kuttuna, handik mintzatu zen Amy Goodman kaztetariarekin DEMOCRACY NOW! saio estatubatuarrarentzat.
Carlos Skliarrekin topaketa
Andrea Caprarulok zuzendu eta zentratu zuen Carlos Skliarrek liburu dendan eskaini zuen solasaldi ederra.
«Festak, genero-harremanak eta feminismoa» Guilló, Muelas, Arraiza, Fernandez, Lopez
Guilló, Muelas, Arraiza, Fernandez, Lopez festen eta genero harremanen inguruan aritu ziren UEUk argitaratu berri duen liburuaren aitzakian.
Jon Maia «Berriak jaio ginen»
Jon Maia eta Julio Sotok Berriak jaio ginen aurkeztu ziguten: bertsolaritzaz, bizitzaz eta politikaz, zentzu sakonean.
Almudena Vidorreta «Nueva York sin querer»
Ekainaren hondarrean egin zigun Almudena Vidorretak bixita Mikel Sanzekin bere azken poema liburua aurkezteko. Laura Puyk erreportaia egin zuen DIARIO DE NAVARRAn.
Zer da Etxauzia?
Jende mordoaren aurrean Baigorriko Etxauzia zer den aurkeztu ziguten.
Botiken industria eta osasuna
Juan Erviti (farmakologoa) eta Iván Vergara (medikua) botiken industraiz aritu ziren Nafarroako Osasunaren Plataformak gonbidatuta.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
«Lecturas veraniegas y poco amables»
2017/07/08
En la playa o entre juergas. Y cuando las pantallas te lo permitan puedes leer las cuatro recomendaciones que nos ha hecho Eduardo Irujo en HALA BEDI.
Para abastecerte de estos, u otros títulos. No temas. Pese al frenesí festivo la librería estará abierta de 10 a 14 a partir de este lunes. Y a partir del siguiente, en horario habitual.
Almudena Vidorreta «Nueva York sin querer»
En los restos de junio, Almudena Vidorreta nos visitó para presentar su último poemario junto con Mikel Sanz. Laura Puy hizo un reportaje de ese encuentro en DIARIO DE NAVARRA.
Encuentro con Carlos Skliar
Andrea Caprarulo dirigió un precioso diálogo con Carlos Skliar.
Srećko Horvat en DEMOCRACY NOW!
Los mandamases del mundo, el G20, se reunen estos días en Hamburgo. Allí estuvo, junto a miles de activistas Srećko Horvat, nuestro filósofo contemporaeo de cabecera en 2017, y conversó con Amy Goodman del canal estadounidense DEMOCRACY NOW!.
Industria farmacéutica y salud
Juan Erviti (farmacólogo) e Iván Vergara (Médico) charlaron sobre la industria farmacéutica invitados por la Organiza Plataforma Navarra de Salud.
«Festak, genero-harremanak eta feminismoa» Guilló, Muelas, Arraiza, Fernandez, Lopez
Guilló, Muelas, Arraiza, Fernandez, Lopez charlaron sobre las fiestas y las relaciones de género en la presentación del libro editado por la UEU.
Jon Maia «Berriak jaio ginen»
Jon Maia y Julio Soto presentaron Berriak jaio ginen del bertsolari guipuzcoano, y, con la excusa repasaron la evolución política del género poético.
¿Qué es Etxauzia y por qué ayudarlo?
Un montón de invitadas e invitados nos explicaron qué es el proiecto Etxauzia de Baigorri.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Black Fermin 2017: jan edan eta lo
2017/07/01
Ekaina amaitu zaigu. Eta ikasturtea. Eta heldu da festa. Eta festa hauetan nahi genuke urte osoan zehar gozagarriak zaizkizunekin ere goza dezazula. Lagunartearekin, gastronomiarekin eta musikarekin.
Beraz. Azalduko dizugu, materialki, aurtengo geure eskaintza zein den. Eguna hasteko hamarretakoak 9:30etatik 11:00etara (zizka mizkak -patatak + babarrun zuri nafarrak + arrautza frijituak- eta arrazioa aukeran -pistoa, urdaiazpikoa tomatearekin, arkumea, txistorra) 16€ren truke.
14:00etatik 16:00etara bazkariak: partekatzeko sarrerak (salmorejoa + piper gorri konfitatuak + gazta freskoa sandiarekin + entsalada) eta hautatzeke arrazioa (nafarroako babarrun zuriak, kuia eta perretxiko rissottoak, txekorra saltsan, eguneko platera 24€ren truke.
21:00etatik 24:00etara ogitarteko hotzak eta beroak (6€) eta hanburgerrak (Askatasuna, etengabeko borroka bat; La radicalidad del amor; Nagusia kanpoan bizi da: et alii.).
Eta asteburuko gauetan eta 14aren bezperan beltzez jantziko gara Black Ferminerako: munduko musikak tokiko DJekin.
«Nagusia kanpoan bizi da» BERRIAn, INFO ZAZPIn eta ETB1en
Duela hamar egun Nagusia kanpoan bizi dari buruzko erreportaia egin zuen Mikel Lizarraldek BERRIAn Iñigo Aranbarriren ideiak bilduz. Gainera, Hiromi Yoshida, itzultzailea, luze eta zabal izan zen INFO ZAZPI irratian Kobayashiren nobelei buruz, Japoniako literaturaz eta artxipielagoko abagune sozialaz.
Eta asteazkenean Nerea Fillat eta Hedoi Etxarte Bilboko EiTBren egoitzara joan ziren Ilaski Serranorekin argitaletxeaz, Katakraken hiru urteez eta euskarazko nobedadeez hitz egitera.
Eduardo Irujoren gomendioa: «Hozuki, la librería de Mitsuko»
Eduardo Irujok Hozuki, la librería de Mitsukoren iruzkina egin du. Hau da uda honetan gomendatzen dituen lau liburuetatik bat. Datorren astean beste hirurak.
Ander Izagirre «El siglo de Luis Ortiz Alfau»
Ander Izagirrek El siglo de Luis Ortiz Alfau aurkeztu zigun, telefono bidezko Luisen hitzartzea barne.
«Sigue adelante»ri iruzkina
Sigue adelantek bere lehenego iruzkina jaso du: EL SALTOn Andrián Bernalek egina.
Jon Maia DIARIO DE NOTICIASen
Jon Maia eta Julio Soto Berriak jaio ginen aurkezten izan genituen eta DIARIO DE NOTICIASek berria jaso zuen.
Historia eta didaktika kritikoa
Jada entzungai daukazu Koldo Larrearen, María Engracia Martínen, Patricia Amigoten eta Laureano Martínezen hitzaldia, Juan Mainerrekin batera.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Black Fermin 2017: coser y cantar
2017/07/01
Se acabó junio. Y con él el curso habitual de nuestra ciudad. Y llega la fiesta. Un hecho difícil de comunicar por lo previsible que resulta. Pero no. Disfrutemos de lo bueno del año también en Sanfermines. Con la compañía, la gastronomía y la música.
Bien. Vayamos a lo material, que es donde está el fight. ¿Qué tendremos este año? Repetimos con almuerzos de 9:30 a 11:00 (entrantes para compartir -patatas asadas + pochas navarras + huevos fritos- y ración a elegir -pisto, magras, cordero, txistorra) por 16€.
Yeah. De 14:00 a 16:00 comidas: entrantes para compartir (salmorejo + pañuelitos confitados + queso fresco con sandía + ensalada) y ración a elegir (pochas navarras, rissotto de calabaza y champiñones, tataki de bonito, ossobuco de ternera en salsa, plato del día) por 24€.
Y de 21:00 a 24:00 bocadillos fríos y calientes (6€ o 1.000 pesetas) y hamburguesas (Askatasuna, etengabeko borroka bat; La radicalidad del amor; Nagusia kanpoan bizi da: et alii.).
Y las noches de fin de semana y víspera del 14 volvemos a teñir de negro el sonido con Black Fermin, sonidos globales con DJs locales.
«Nagusia kanpoan bizi da» en BERRIA, INFO ZAZPI y ETB1
Hace diez días se publicó el reportaje sobre Nagusia kanpoan bizi da en BERRIA, donde Mikel Lizarralde recogió las potentes ideas que Iñigo Aranbarri lanzó en la presentación. Además, Hiromi Yoshida, la traductora, charló largo y tendido en INFO ZAZPI sobre las novelas de Kobayashi, la literatura japonesa y la coyuntura social del archipiélago.
Este miércoles Nerea Fillat y Hedoi Etxarte visitaron la sede de EiTB en Bilbao y charlaron con Ilaski Serrano sobre la editorial, los tres años y medio de Katakrak y las tres novedades en euskera que se han producido este curso.
Reseña «Hozuki, la librería de Mitsuko»
Eduardo Irujo reseña Hozuki, la librería de Mitsuko. Una de las cuatro propuestas que hace para leer este verano. La semana que viene te enviaremos otras tres.
Ander Izagirre «El siglo de Luis Ortiz Alfau»
Ander Izagirre nos presentó El siglo de Luis Ortiz Alfau, con intervención telefónica en directo incluida.
Reseña «Sigue adelante»
Sigue adelante ya tiene su primera reseña, publicada en EL SALTO y escrita por Adrián Bernal.
Jon Maia en DIARIO DE NOTICIAS
Jon Maia y Julio Soto presentaron Berriak jaio ginen y DIARIO DE NOTICIAS lo recogió.
Historia y evolución de la Didáctica Crítica
Ya tienes disponible la charla moderada por Koldo Larrea, en la que intervinieron la profesora de la Universidad de Zaragoza María Engracia Martín y los profesores de la UPNA Patricia Amigot y Laureano Martínez y Juan Mainer.



















