- Did you mean
- oliver casos
Criminalidad femenina + Palabras mayores + Tertulia sobre danza
2015/11/09
El martes pasado tuvimos a dos grandes de improviso: Gregorio Morán y Miguel Sánchez-Ostiz. Charlaron sobre los libros de viaje, la coyuntura y los mandarines. Puedes escuchar aquí su diálogo. Sí, hemos empezado a recoger audios de distinto tipo en la web: podrás escuchar las colaboraciones que hacemos en el programa Iflandia Radio Euskadi (la que hizo Luis Soldevila sobre la exposición de la Policía Nacional en la ciudadela, por ejemplo), o las recetas que contamos en Euskalerria Irratia (la del pastel vasco que contó Xabier Maeztu).
M. José Gea Fernández «Una condena compartida»
Este miércoles a las 19:00, dentro del ciclo Vigilar y castigar contra la cultura punitiva, la autora presentará su última obra. Un estudio que trata sobre la criminalidad femenina asumiendo la diferenciación social de roles de género como punto de partida para el análisis, teniendo en cuenta la existencia de unos internos invisibles en las prisiones: los niños y niñas.
Emilio Gancedo «Palabras mayores»
Este viernes a las 19:00 Emilio Gancedo presentará su último libro.
Durante medio año se echó a la carretera y pacientemente hizo un recorrido por la diversidad y heterogeneidad del estado. En su camino se encontró y charló largo y tendido con personas vinculadas al medio rural, todas ellas cultivadoras de recuerdos, ejemplos comprometidos con la memoria viva. Fruto de ese trabajo es Palabras mayores, una suma de historias, recuerdos, anhelos y enseñanzas de una generación, los nacidos antes o inmediatamente después de la guerra civil, a quienes prácticamente hemos dejado de escuchar; un libro que rescata muchas experiencias y enseñanzas útiles para el presente de unas gentes extraordinarias.
Reflexión culinaria de la semana: Gumbo
Luis Soldevila diserta sobre uno de los platos míticos de nuestra cocina: el Gumbo.
Café-tertulia sobre debates en la danza
Este sábado comienza una serie de cafés-tertulia que organiza la Federación de Dantzaris de Navarra sobre temas que generan debate: Música grabada o en vivo, Danza y género, Danza y religión, Tradición y modernidad.
A partir de las 16:30 en la sala polivalente.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
¡Cumplimos 2 años!
2016/01/05
Pasamos el Ecuador de «las doce irreparables campanadas» de Borges y es tiempo para recuerdos. La Broken Brothers Brass Band pasó, con gafas de sol a mediodía, el aniversario de la muerte de Ibon Olagarro. Al día siguiente, el 31, cumplíamos 2 años en la calle Mayor. Y ya el uno de enero, resuenan cada año la Cuba liberada de 1959 o el EZLN de Chiapas de 1994. Ese día en México entró en vigor el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, un predecesor del TTIP que afectará a todxs lxs europexs: a su salud, a su alimentación, a su seguridad jurídica, a su vida diaria.
Son ya dos años desde que abrimos y aprovechamos este segundo Ecuador para agradecer vuestras manos en auzolanes, las charlas que organizáis, las dinámicas de los grupos de lectura, las asambleas internas que aquí hacéis.
2016 nos traerá novedades literarias y reediciones. Así que nos vemos en las conversaciones venideras.
Autobús a Bilbao
Como cada año, organizamos autobús para la manifestación contra el castigo añadido que es la dispersión. Saldrá del Hotel Tres Reyes a las 11:00 el sábado con ambiente tranquilo y sosegado. Llama al 9248 225520 para hacer tu reserva.
Jacques Rancière largo y tendido sobre la crisis Francesa
Hemos traducido al euskera una extensa entrevista a Jacques Rancière sobre la actualidad política de Francia. El artículo también fue traducido en la edición digital de la revista Viento Sur.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Atlantiko beltza: musikari eta eraldaketari buruzko ikastaroa
2016/01/09
Gabonetako gehiegikerien ostean azukreen, gatzen eta liburuen metabolizazioa: hasi da urtarrila. Eta hegan egiteko formazioa eta eztabaida eskaintzen dizugu. Musikaren eta komunitatearen eraldaketari buruzko ikastaro bat, hain zuzen: ATLANTIKO BELTZA: esklabutzako musikak, erresistentziako musikak. Bertako eta nazioarteko gonbidatuak izango ditugu: Víctor Lenore, Isidro López, Ricardo Hernández, Aritz Ibañez, Ion Celestino, Xarra (Gaztelupeko Hotsak), Itsua (Beat Salad), Lando Stone (Cherry Boppers), Ion Marti (Sustraian Records), Irene G Rubio, Camila Monasterio, DJ Reimy,: Mosto (Raperos de Emaus), Ada (Benation), Oroel Otal (The Titanians).
Ikusi hitzordu guztiak gure webgunean eta eman izena interesatzen bazaizu
Erreseina: HIJOS DE LA NOCHE
2014an argitaratu zuten HIJOS DE LA NOCHE (Santiago López-Petit, Bartzelona, Bellaterra, 2014) eta beharrezekoa iruditzen zaigulako iruzkintzen dugu orain.
Audioak
Luis Soldevila Radio Euskadiko Iflandia saioan egon zen Iruñeko Erregeen desfilearen egunean. Azken kapituluak gertatu aurretik izan zuen solasaldia Félix Linaresekin baina, halere, gaurkotasunezko gogoetak plazaratu zituen: Betuiezko Baltasar.
Egun berean, ordu batzuk lehenago, Iñaki Redín irrati kate berean egon zen COMICREANDO liburua aurkezten. Proiektu gomendagarria zinez, horrez gain Hiperaktibitatearen gaitzari buruzko gogoetak egin zituen.
Juan Etxenike DJ ZORBA Euskadi Irratiko Hiri gorrian saioan egon zen luze eta zabal egungo Greziako musika jartzen.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Primeros materiales de Atlantiko Beltza y más
2016/01/31
Venimos con mucho material. Una reseña, audios del primer finde de Atlantiko Beltza, videos. Y cómo no la agenda (esta semana comienza el nuevo trimestre de Ciclo menstrual y yoga, por ejemplo) y selección de novedades.
Reseña: EL ARBOL DE DIANA
Inaxio Goldaracena nos vuelve a relatar cómo fue la tertulia mensual de poesía en torno a EL ÁRBOL DE DIANA.
Audios: Atlantiko Beltza primera ronda
Ya están disponibles los primeros audios del Atlantiko Beltza.
A cargo de Iruñea NOLA? El atlántico negro en 10 postales sonoras.
Víctor Lenore ¿Por qué no lo hacemos en la calle?.
Isidro López Qué suena hoy en el sur global?, también puedes escuchar las preguntas y respuestas.
Ion Celestino, Xarra (Gaztelupeko Hotsak), Itsua (Beat Salad), Lando Stone (Cherry Boppers) y Ion Marti (Sustraian Records) Euskal Herria portu musikal bat da?.
Gorka Etxebarria nos presentó su libro SOZIALISMOAREN HISTORIA LABUR BAT.
Videos: Atlantiko Beltza + El Drogas
Luis Soldevila explicando en Ahotsa.info qué es eso de Atlantiko Beltza.
El Drogas relatando qué ha sido para él el Kafe Antzokia de Bilbao en el programa Tumatxak.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Atlantiko Beltzeko lehenengo materialak eta abar
2016/01/31
Material berri askorekin gatoz asteon: erreseina bat, Atlantiko Beltzeko lehenengo asteburuko hitzaldien audioak, bideoren bat. Eta beti bezala: asteko ekitaldiak (hileroko zikloaren eta yogaren ikastaroak berriz ere hasiko dira, adibidez) eta nobedade gozo batzuk. Aste on!
Erreseina: EL ARBOL DE DIANA
Inaxio Goldaracenak La Casa Roja poesia irakurle taldeko azken liburuaren inguruko erreseina idatzi du EL ÁRBOL DE DIANA.
Audioak: Atlantiko Beltzaren lehengo itzulia
Iruñea NOLA?k prestatu zituen Atlantiko beltzeko 10 postal egin zituzten.
Víctor Lenorek musikari eta kaleari buruz jardun zuen.
Isidro Lópezek munduko hegoaldeko soinuez hitz egin zigun, eskuragarri dauzkazu ere hitzaldiaren osteko galdera eta erantzunak.
Ion Celestino, Xarra (Gaztelupeko Hotsak), Itsua (Beat Salad), Lando Stone (Cherry Boppers) eta Iosu Marti (Sustraian Records) Euskal Herria portu musikal bat da? galderari erantzuten saiatu ziren.
Audioa: Sozialismoaren historia labur bat
Altantiko beltzaz gain Gorka Etxebarriak idatzi berri duen liburua aurkeztu zigun: SOZIALISMOAREN HISTORIA LABUR BAT.
Bideoak: Atlantiko Beltza + El Drogas
Luis Soldevilak Ahotsa.infoko lagunei Atlantiko Beltza zer den azaldu zien, ikastaroa hasi aurretik.
El Drogas Bilboko Kafe Antzokiaz aritu zen Tumatxak saioan.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
8 de marzo
2016/03/05
Se acerca el día Internacional de la Mujer Trabajadora y aprovechamos la ocasión para recuperar el itinerario de lectura Feminismo(s) con sus ensayos, sus novelas, sus poemarios y sus cómics.
Atentxs con la agenda porque hay actos entorno al tema que te interesarán: Cristiana Luisa Francisca y Marleni Polo sobre los derechos de las mujeres en la República Dominicana el 8 de marzo, Barbara Balzerani y Gloria Rekarte presentarán el libro sobre Brigadas Rojas el 9, Adoración Guamam sobre el TTIP desde una perspectiva de género el 11 y Estibaliz de Miguel presentará su libro Relaciones amorosas de las mujeres encarceladas el 17.
También te enviamos, en los adjuntos de este boletín, los posters de la Txela y la Terexkova, preciosas ilustraciones de Marisa Mantxola.
Audio: TDAH en Navarra por Iñaki Redín 'Popi'
Ante 160 oyentes atentos Iñaki Redín 'Popi' nos habló sobre qué es el TDAH y sus aplicaciones en Navarra. Un placer escuchar y reflexionar en ese espacio donde el saber, la educación y la salud se entremezclan.
Próximamente subiremos el audio de las preguntas y respuestas. Pero ya tienes disponible todo el material visual que se mostró. Bajo este mail, en un PDF, en los adjuntos.
Audio: Mar Gijón y Soraida Hussein «Movimiento de mujeres en Palestina»
Mar Gigón y Soraida Hussein presentaron Movimiento de mujeres en Palestina (Txalaparta 2016).
Música: Izerdi hotsak, las 2 mixtapes para descargar
En su día lxs compas de Sustraian Records subieron las mixtapes de música negra en euskera a la red. Volcamos aquí, de nuevo, ese contenido. La primera mixtape que va de 1970 a 1986. Y la segunda que va de 1986 a 2016.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Martxoak 8
2016/03/05
Itzuli da Emakume langilearen nazioarteko eguna eta Feminismoa(k) irakurketa ibilbidea berreskuratuko dugu berriz ere: saiakerak, eleberriak, ipuinak, poemak eta komikiak
Egunotako geure agenda ere interesatuko zaizu: Cristiana Luisa Francisca eta Marleni Polo Dominikar Errepublikako emakumeen eskubidei buruz martxoak zortzian, Barbara Balzeranik eta Gloria Rekartek Brigada Gorriei buruzko liburua aurkeztuko dute bederatzian, Adoración Guamamek TTIPari eta generoari buruz hamaikan eta Estibaliz de Miguelek maitasun harremanei eta kartzelari buruz hamazazpian.
Bide batez, buletin honetan bertan Txela eta Terexkova garagardoen posterrak igortzen dizkizugu, Marisa Mantxolaren irudiekin.
Audioa: TDAH Nafarroan, Iñaki Redinen eskutik
160 lagun bertaratu ziren TDAHari buruz Iñaki Redín 'Popi'k eman zuen hitzaldira. Ederra izan zen entzutea eta pentsatzea hezkuntzaren, jakintzaren eta osasunaren inguruko gai honi buruz.
Aurki igoko dugu galdera-erantzunen audioa. Baina jada prest duzu hitzaldiko ikusizko materiala. Buletin honen azpikaldean, PDF batean.
Audioa: Mar Gijón eta Soraida Hussein Palestinako emakumeen mugimenduaz
Mar Gigón eta Soraida Hussein izan genituen Palestinamo emakumeen mugimenduari buruzko liburua aurkezten.
Musika: Izerdi hotsak, deksargatzeko 2 mixtape
Atlantiko Beltzaren garaian argitaratu zuten Sustraian Recordseko lagunek euskarazko musika beltzari buruzko abestien bilduma. Berriz ere sareratu ditugu, deskargatzeko aukerarekin.
Lehenengoak 1970etik 1986rako aldia biltzen du. Eta bigarrenak 1986tik 2016rakoa.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Día de la poesía, audios para todas, reseña y Telezelulosa
2016/03/11
Se va acercando el Día Internacional de la Poesía, esta semana será la cita de La Casa Roja con Charles Simic y de Irakurle Taldea con Ingeborg Bachmann y Anne Sexton. Habrá más actos en la Comarca de Pamplona, pero es que, además, recién nos ha llegado Anestesia, el nuevo poemario de Inaxio Goldaracena que nos presentará el 15 de abril.
Varios audios
Ya está disponible la ronda de preguntas y comentarios de la charla sobre el TDAH de Iñaki Redín 'Popi'.
Paul Bilbao y Asier Basurto presentaron el protocolo para los derechos lingüísticos.
Cristiana Luisa Francisca y Marleni Polo nos explicaron la situación de las mujeres en República Dominicana.
Barbara Balzerani y Gloria Rekarte reflexionaron en torno a la cárcel y la lucha armada en la Italia del siglo pasado.
Martin Aranburu, Arantza Santesteban y Zelai Nikolas charlaron sobre la coyuntura catalana.
Reseña: HAU EZ DA POESIA
Hau ez da poesia (Elkar 2016) es el primer poemario de Unai Maleski y Germán Esparza lo ha reseñado.
TELEZELULOSA Córcega: victoria independentista, lengua, xenofobia
Tras el programa sobre los atentados de París en noviembre, vuelve TELEZELULOSA –en esta ocasión con dos cámaras– para hablarnos sobre la coyuntura en Córcega y las reacciones parisinas a las últimas elecciones regionales .
Slavoj Zizek: Vuelve la vulgaridad pública
Hemos traducido del inglés al euskera el análisis de coyuntura sobre Donald Trump del filósofo esloveno Slavoj Zizek. Puedes leer aquí su traducción al castellano.
Vídeo: mesa redonda sobre Cataluña
Además del audio te ofrecemos también el vídeo –en euskera– de la mesa redonda sobre Cataluña.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Poesiaren eguna, Zizek, erreseina eta Telezelulosa
2016/03/12
Gerturatzen ari da Nazioarteko Poesiaren Eguna: asteon izango da La Casa Rojaren hileroko hitzordua eta Irakurle Taldean Ingeborg Bachman eta Anne Sexton izango dituzte berbagai. Iruñerrian genero honi lotutako ekitaldi gehiago egongo dira, baina guk gertuen sentitu dugun gertakizunetako bat Inaxio Goldaracenaren Anestesia liburuaren argitalpena izan da. Aurkezpena? Apirilak 15ean kale Nagusiko 54an.
Audio saldoa
Entzungai duzu Iñaki Redín 'Popi'ren TDAHri buruzko hitzaldiaren osteko galdera erantzunen erronda.
Paul Bilbao eta Asier Basurto Hizkuntza Eskubideak Bermatzeko Protokoloa aurkezten egon ziren.
Cristiana Luisa Francisca eta Marleni Polo Errepublika Dominikarreko emakumeen eskubideez aritu ziren.
Barbara Balzerani y Gloria Rekarte reflexionaron en torno a la cárcel y la lucha armada en la Italia del siglo pasado.
Martin Aranburu, Arantza Santesteban y Zelai Nikolas charlaron sobre la coyuntura catalana.
Erreseina: HAU EZ DA POESIA
German Esparzak Unai Maleski poeta iruindarraren Hau ez da poesia (Elkar 2016) liburu argitaratu berria iruzkind du.
TELEZELULOSA Korsika: indepentismoaren garaipena, hizkuntza, xenofobia
2015eko azaroko atentatuen osteko saiotik Korsikako egoerara egin du jauzi TELEZELULOSAk saio berrian. Zenbait berritasun teknikorekin gainera, Ahotsa.info lagunen lanari esker.
Slavoj Zizek: Arrunkeria publikoen itzulera
Euskaratu dugu Slavoj Zizek filosofo esloveniarrak Donald Trumpi buruz idatzi berri duena.
Bideoa: Kataluniako prozesu independentistaz
Gainera –eta aurrez audioaren esteka eman badizu ere– bideoan daukagu Kataluniari buruzko mahai ingurua.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Audiorecomendaciones de libros y presentaciones
2016/03/26
Otra semana en la que Europa arde en sus contornos y en sus centros. Quizá convenga recuperar la charla que dio Laurent Bonelli sobre securocracia y lucha contra el terrorismo.
Viniendo más cerca, al Donostia del 2016, Juan Etxenike escribió en el diario Gara sobre la guerra y los actos culturales filantrópicos .
Audios de presentaciones: Jordi Calvo + Thoreau + Antxon Olabe
Jordi Calvo nos presentó DICCIONARIO DE LA GUERRA, LA PAZ Y EL DESARME (Icaria, Barcelona, 2015).
Antonio Casado da Rocha y José Ignacio Foronda nos presentaron VOLAR de H. D. Thoreau (Pepitas de Calabaza, Logroño 2016) un libro precioso.
Antxon Olabe (junto con Teresa y Mikel) nos presentaron CRISIS CLIMÁTICA-AMBIENTAL (Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2016) un libro con reflexiones actuales.
Audios: radiorecomendaciones
Eduardo Arteta estuvo en Suelta la olla de Hala bedi y recomendó ESPECTROS DEL CAPITALISMO de Arundhati Roy (Capitán Swing, Madrid, 2015), EL PRECIO DE LA TRANSICIÓN de Gregorio Morán (Akal, Madrid, 2015), CARTAS PARA LA WEHRMACHT de Ota Pavel (Sajalin, Madrid, 2015) y ME LLAMAN CAPUCHINO de Daniil Harms (Automática, Madrid, 2012).
Eduardo Irujo recomendó en Info Zazpi SIETE CASAS VACÍAS (Páginas de espuma, Madrid, 2015)
Reseña: MI SÉQUITO SILENCIOSO
Inaxio Goldaracena reseñó el último libro que tuvieron en La Casa Roja: MI SÉQUITO SILENCIOSO (Charles Simic, Madrid, Vaso Roto, 2014).
Canción: «I'll be missing you»
En el curso Atlantiko Beltza vimos como entrante el documental THE WHOLE GRITTY CITY. Rescatamos aquí el audio de su última escena, la escena de un funeral con un montón de trompetas, flautas traveseras, trombones, triángulos.
