Katakrak newsletter categories.
Silvia Federicirekin «Mundua berriz liluratuz» eta sorgin ehizaz
2016/03/16
Iritsi da. Hastear dago aste zoro hau. Besteak beste, ostegunean 19etan Silvia Federici izango dugu gurekin MUNDUA BERRIZ LILURATUZ aurkezteko Katakraken (aurkezpena elebiduna izango da, baina liburua, oraingoz, euskaraz soilik irakur dezakezu). Ostiraletik aurrera jardunaldiak hasiko dira, ostiralean bertan Gurutze Plazako Institutuan izango dugu Federiciren sarrerako htizaldia eta larunbatetik aurrera Katakraken elkartuko gara, gonbidatu mordoarekin.
Baina ekitaldi eder mordoa daukagu: beraz begiratu geure agenda.
Audio: Karlos Cid Abasolo «Keinu konplizeak»
Ya puedes escuchar el recital del poeta Karlos Cid Abasolo y sus amigxs.
Dave Randall BERRIAn
Ane Eslavak elkarrizketa egin zion Dave Randalli BERRIAn.
Audioa: Ahoztar Zelaieta «La trama del 4%»
Ahoztar Zelaietak LA TRAMA DEL 4%, ustelkeriari buruzko liburu zirraragarria, aurkeztu zigun.
Audioa: Onintza Irureta «Berdea da more berria»
Bizkaiko zaharren egoitzetako grebaren inguruko liburua idatzi berri du Onintza Iruretak eta gurean aurkeztu zuen BERDEA DA MORE BERRIA (Argia-MRA Fundazioa 2019): entzungai daukazu.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Poesiaren eguna, Zizek, erreseina eta Telezelulosa
2016/03/12
Gerturatzen ari da Nazioarteko Poesiaren Eguna: asteon izango da La Casa Rojaren hileroko hitzordua eta Irakurle Taldean Ingeborg Bachman eta Anne Sexton izango dituzte berbagai. Iruñerrian genero honi lotutako ekitaldi gehiago egongo dira, baina guk gertuen sentitu dugun gertakizunetako bat Inaxio Goldaracenaren Anestesia liburuaren argitalpena izan da. Aurkezpena? Apirilak 15ean kale Nagusiko 54an.
Audio saldoa
Entzungai duzu Iñaki Redín 'Popi'ren TDAHri buruzko hitzaldiaren osteko galdera erantzunen erronda.
Paul Bilbao eta Asier Basurto Hizkuntza Eskubideak Bermatzeko Protokoloa aurkezten egon ziren.
Cristiana Luisa Francisca eta Marleni Polo Errepublika Dominikarreko emakumeen eskubideez aritu ziren.
Barbara Balzerani y Gloria Rekarte reflexionaron en torno a la cárcel y la lucha armada en la Italia del siglo pasado.
Martin Aranburu, Arantza Santesteban y Zelai Nikolas charlaron sobre la coyuntura catalana.
Erreseina: HAU EZ DA POESIA
German Esparzak Unai Maleski poeta iruindarraren Hau ez da poesia (Elkar 2016) liburu argitaratu berria iruzkind du.
TELEZELULOSA Korsika: indepentismoaren garaipena, hizkuntza, xenofobia
2015eko azaroko atentatuen osteko saiotik Korsikako egoerara egin du jauzi TELEZELULOSAk saio berrian. Zenbait berritasun teknikorekin gainera, Ahotsa.info lagunen lanari esker.
Slavoj Zizek: Arrunkeria publikoen itzulera
Euskaratu dugu Slavoj Zizek filosofo esloveniarrak Donald Trumpi buruz idatzi berri duena.
Bideoa: Kataluniako prozesu independentistaz
Gainera –eta aurrez audioaren esteka eman badizu ere– bideoan daukagu Kataluniari buruzko mahai ingurua.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Día de la poesía, audios para todas, reseña y Telezelulosa
2016/03/11
Se va acercando el Día Internacional de la Poesía, esta semana será la cita de La Casa Roja con Charles Simic y de Irakurle Taldea con Ingeborg Bachmann y Anne Sexton. Habrá más actos en la Comarca de Pamplona, pero es que, además, recién nos ha llegado Anestesia, el nuevo poemario de Inaxio Goldaracena que nos presentará el 15 de abril.
Varios audios
Ya está disponible la ronda de preguntas y comentarios de la charla sobre el TDAH de Iñaki Redín 'Popi'.
Paul Bilbao y Asier Basurto presentaron el protocolo para los derechos lingüísticos.
Cristiana Luisa Francisca y Marleni Polo nos explicaron la situación de las mujeres en República Dominicana.
Barbara Balzerani y Gloria Rekarte reflexionaron en torno a la cárcel y la lucha armada en la Italia del siglo pasado.
Martin Aranburu, Arantza Santesteban y Zelai Nikolas charlaron sobre la coyuntura catalana.
Reseña: HAU EZ DA POESIA
Hau ez da poesia (Elkar 2016) es el primer poemario de Unai Maleski y Germán Esparza lo ha reseñado.
TELEZELULOSA Córcega: victoria independentista, lengua, xenofobia
Tras el programa sobre los atentados de París en noviembre, vuelve TELEZELULOSA –en esta ocasión con dos cámaras– para hablarnos sobre la coyuntura en Córcega y las reacciones parisinas a las últimas elecciones regionales .
Slavoj Zizek: Vuelve la vulgaridad pública
Hemos traducido del inglés al euskera el análisis de coyuntura sobre Donald Trump del filósofo esloveno Slavoj Zizek. Puedes leer aquí su traducción al castellano.
Vídeo: mesa redonda sobre Cataluña
Además del audio te ofrecemos también el vídeo –en euskera– de la mesa redonda sobre Cataluña.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Martxoak 8
2016/03/05
Itzuli da Emakume langilearen nazioarteko eguna eta Feminismoa(k) irakurketa ibilbidea berreskuratuko dugu berriz ere: saiakerak, eleberriak, ipuinak, poemak eta komikiak
Egunotako geure agenda ere interesatuko zaizu: Cristiana Luisa Francisca eta Marleni Polo Dominikar Errepublikako emakumeen eskubidei buruz martxoak zortzian, Barbara Balzeranik eta Gloria Rekartek Brigada Gorriei buruzko liburua aurkeztuko dute bederatzian, Adoración Guamamek TTIPari eta generoari buruz hamaikan eta Estibaliz de Miguelek maitasun harremanei eta kartzelari buruz hamazazpian.
Bide batez, buletin honetan bertan Txela eta Terexkova garagardoen posterrak igortzen dizkizugu, Marisa Mantxolaren irudiekin.
Audioa: TDAH Nafarroan, Iñaki Redinen eskutik
160 lagun bertaratu ziren TDAHari buruz Iñaki Redín 'Popi'k eman zuen hitzaldira. Ederra izan zen entzutea eta pentsatzea hezkuntzaren, jakintzaren eta osasunaren inguruko gai honi buruz.
Aurki igoko dugu galdera-erantzunen audioa. Baina jada prest duzu hitzaldiko ikusizko materiala. Buletin honen azpikaldean, PDF batean.
Audioa: Mar Gijón eta Soraida Hussein Palestinako emakumeen mugimenduaz
Mar Gigón eta Soraida Hussein izan genituen Palestinamo emakumeen mugimenduari buruzko liburua aurkezten.
Musika: Izerdi hotsak, deksargatzeko 2 mixtape
Atlantiko Beltzaren garaian argitaratu zuten Sustraian Recordseko lagunek euskarazko musika beltzari buruzko abestien bilduma. Berriz ere sareratu ditugu, deskargatzeko aukerarekin.
Lehenengoak 1970etik 1986rako aldia biltzen du. Eta bigarrenak 1986tik 2016rakoa.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
8 de marzo
2016/03/05
Se acerca el día Internacional de la Mujer Trabajadora y aprovechamos la ocasión para recuperar el itinerario de lectura Feminismo(s) con sus ensayos, sus novelas, sus poemarios y sus cómics.
Atentxs con la agenda porque hay actos entorno al tema que te interesarán: Cristiana Luisa Francisca y Marleni Polo sobre los derechos de las mujeres en la República Dominicana el 8 de marzo, Barbara Balzerani y Gloria Rekarte presentarán el libro sobre Brigadas Rojas el 9, Adoración Guamam sobre el TTIP desde una perspectiva de género el 11 y Estibaliz de Miguel presentará su libro Relaciones amorosas de las mujeres encarceladas el 17.
También te enviamos, en los adjuntos de este boletín, los posters de la Txela y la Terexkova, preciosas ilustraciones de Marisa Mantxola.
Audio: TDAH en Navarra por Iñaki Redín 'Popi'
Ante 160 oyentes atentos Iñaki Redín 'Popi' nos habló sobre qué es el TDAH y sus aplicaciones en Navarra. Un placer escuchar y reflexionar en ese espacio donde el saber, la educación y la salud se entremezclan.
Próximamente subiremos el audio de las preguntas y respuestas. Pero ya tienes disponible todo el material visual que se mostró. Bajo este mail, en un PDF, en los adjuntos.
Audio: Mar Gijón y Soraida Hussein «Movimiento de mujeres en Palestina»
Mar Gigón y Soraida Hussein presentaron Movimiento de mujeres en Palestina (Txalaparta 2016).
Música: Izerdi hotsak, las 2 mixtapes para descargar
En su día lxs compas de Sustraian Records subieron las mixtapes de música negra en euskera a la red. Volcamos aquí, de nuevo, ese contenido. La primera mixtape que va de 1970 a 1986. Y la segunda que va de 1986 a 2016.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Broken Brothers + TDAH + Akhmatova + Audioak
2016/02/27
Ederra da funts handia duten bi disko jasotzen dituzunean. Heldu dira jada liburu dendara Broken Brothers Brass Banden Ildoa landuz eta The Titaniansen From Zerokoma. Bizitza handia duten lanak, errealak eta utopikoak, Iruñerriaren barrunbeetatik erdituak.
Bide batez, ostegunean izango dugun Iñaki Redín 'Popi'ren TDAHri buruzko hitzaldira gonbidatu nahi zaitugu.
Audioa: Nafarroako Ubidea
Nafarroako Ubidearen bigarren faseari buruzko eztabaida entzun dezakezu Uraren kultura berriaren aldeko elkarteak antolatutako ekitaldia.
Erresilientzia: bideoa eta audioa
Erresilientziaz, tortura gainditzeaz, jardun zuten Ainara Iraizozek, Janette Goikotxetak, Gorka Zabalak eta Patxi Arratibelek.
Solasaldi beraren audioaeskaintzen dizugu.
Erreseina: REQUIEM
Inaxio Goldaracenak Anna Akhmatovaren REQUIEM liburua iruzkindu du (Madril, Cátedra, 2006).
Periferia blogean: Hil da 'Elmo' Williams + Zergatik entzun behar duzun BBBB
Luis Soldevilak, 'Elmo' Williamsen heriotzaren aitzakiarekin, seriotasunez hitz egin digu Fron Zerokomoa to The Titanians eta Ildoa landuz diskoen inguruan.
Hedoi Etxartek zergatik entzun behar duzun BBBBren diskoa azalduko dizu.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Broken Brothers + TDAH + Ajmátova + Audios
2016/02/27
Son días bonitos cuando recibes dos discos con mucho fondo. Ya han llegado a la librería - y es que en cuanto podemos los hacemos sonar en la cantina - Ildoa landuz de la Broken Brothers Brass Band y From Zerokoma de The Titanians. Discos con mucha vida, reales y utópicos desde las entrañas de nuestra comarca.
También aprovechamos la ocasión para anunciarte la charla que dará Iñaki Redín 'Popi' sobre el TDAH.
Audio: Canal de Navarra
Debate sobre la Segunda Fase del Canal de Navarra organizado por URA - Nueva cultura del agua.
Resiliencia: vídeo y audio
Resiliencia: superar la tortura, ese fue el eje de la charla de Ainara Iraizoz Janette Goikotxeta, Gorka Zabala y Patxi Arratibel.
También accesible en audio.
Reseña: REQUIEM
Inaxio Goldaracena nos trae REQUIEM de Ajmátova (Madrid, Cátedra, 2006).
Blog PERIFERIA: Muere 'Elmo' Williams + Por qué escuchar a la BBBB
Luis Soldevila, con la escusa de la muerte de 'Elmo' Williams nos habla de la seriedad de los últimos discos de la Comarca: Fron Zerokomoa to The Titanians o Ildoa landuz de la Broken Brothers Brass Band (BBBB).
Hedoi Etxarte te dice por qué has de escuchar lo último de la BBBB.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Sukaldetik Parlamentura
2016/02/20
Asteon Maitane Unzu Nafarroako Parlamentuan egon zen elikadura subirautzari buruzko jardunaldi batzuetan (bideoa ikus dezakezu). Horri loturik, larunbatean, 27an kooperatiba ezberdinetako lagunak etorriko dira: anima zaitez bermutera.
Audioak: tortura kulturatik
Asteartean kulturatik torturari buruz hitz egiteari buruz jardun zuten.
June Sanmillan en Radio Euskadiko Iflandian izan zen Felix Linaresekin gai bera -eta beste batzuk- jorratzen.
Errezetak Euskalerria irratian
Xabier Maeztu astero bezala Euskalerria Irratian izan zen eta ore hautsia eta kuia krema egiten erakutsi zigun.
ATLANTIKO BELTZAren erremixa: laburpena
Ez baduzu Atlantiko Beltzako audio guztiak entzuteko aukerarik hemen duzu dena nahastuta 13 minututan, Sustraian Recordseko burkideek egindako erremix bat esaldi ederrekin eta humorearekin.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
De la cocina al Parlamento
2016/02/20
Esta semana saliente la cocinera Maitane Unzu estuvo en el Parlamento de Navarra dentro de unas jornadas sobre soberanía alimentaria (puedes ver su intervención en vídeo: en castellano a partir del minuto 6 segundo 40). Este sábado 27 y relacionado con este tema vendrá gente de distintas cooperativas a explicar sus proyectos, anímate al vermú.
Audios: la tortura desde la cultura
Mesa redonda sobre la tortura desde la cultura que se celebró este martes.
June Sanmillán en Iflandia de Radio Euskadi con Félix Linares abordando, entre otros, este mismo tema.
Recetas en la radio
Xabier Maeztu en Euskalerria Irratia enseñando a hacer masa quebrada y crema de calabaza.
Audio remix ATLANTIKO BELTZA: el resumen
Si la vida no te da para escuchar todos los audios del Atlantiko Beltza aquí tienes el clásico popurrí, el remix que lxs camaradas de Sustraian Records han ideado, con grandes frases y momentos de humor.
Harremana duten ekitaldiak
Libros recomendados:
Irratia gonbidatu askorekin
2016/02/12
Aste aberatsa izan da, gauak luzatu ditugu Radio 3ko El Séptimo Vicio kantinan izan dugulako Ikuspuntua Jaialdia aitzaki. Hemen beheko audioetan entzun ahalko dituzu.
Asteon izan da Bertolt Brechten jaiotzaren urteurrena - baita Julio Cortazarren heriotzarena ere - eta gure sukaldariek esaten duten bezala: «Lehenena da jana, gero dator morala». Tori beraz elikagai sorta bat.
Erreseina: Svetlana Alexievich
Eduardo Irujok azken nobel saridunaren liburuetako bati egin dio iruzkina: LA GUERRA NO TIENE ROSTRO DE MUJER(Bartzelona, Debate, 2015).
Bideoa: torturaren inguruko jardunaldiak
Ahotsa.info-koen albistea torturaren eta kulturaren arteko erakusketari eta hitzaldiei buruz.
Audioa: El Séptimo Cielo kantinatik
Javier Tolentino eta bere gonbidatuek 4 saio egin dituzte Katakraketik. Entzungai dituzu jada lehenengo hiru hitzorduak. Zeluloideari eta solasaldiari gorazarreak dira. El Drogas, Tonino Carotone edota J'aime bezalako artisten kontzertuekin.
Audio zerrendak
Hemen batu ditugu aurtengo jardunaldi eta ikastaroen audioak, elkarrekin izan ditzazun.
Zigorraren Kulturaren Kontrako bigarren jardunaldietako bost audioak.
Gerrari buruzko jardunaldietako hitzaldietako bi hitzaldi.
Atlantiko Beltza)ko zortzi hitzorduak.
