Ya están aquí las últimas dos novedades de la editorial Katakrak. Urgentes, de largo recorrido. De Andrej Holm Lo que Engels no podía saber. La vivienda como bien de inversión (con prólogo de Pablo Carmona) y de Eyal Weizman Hiri-gerra Palestinan. Okupazioaren arkitektura eta estrategia militarra (con prólogo de Itsaso Larramendi).
16/10/2024
Cuerpo:
,
,
,
,
,
Ya vuelve Letraheridas, el festival de mujeres que agitan el panorama de la edición. A partir del 21 de octubre a las 19:00 y durante seis maravillosos días. Aquí abajo tienes las fechas, en la librería las tienes recogidas en un marcapáginas elegante. Pásate, sé puntual, y, si eres socix escribe a socixs@katakrak.net y reserva tu silla (hasta menos 5).
Subtitulo:
VI Festival Letraheridas
Aitziber Jimenez de Aberasturi entrevistó a Meg Ostrum, autora de El cirujano y el pastor.
Subtitulo:
«El cirujano y el pastor» en HORDAGO
Los medios siguen haciéndose eco de la nueva colección de poesía de Katakrak. El 26 de agosto Miren Mindegia entrevistaba a Eider Beobide, traductora de Rifqa, en EUSKALERRIA IRRATIA. Irati Majuelo reseñó el poemario bilingüe en BERRIA. En EiTB Kultura recogieron las recomendaciones culturales de la traductora e Itziar Diez de Ultzurrun subrayó la importancia de la traducción en el conocimiento y la resistencia a la barbarie contra Palestina.
Miren Mindegia también entrevistó a Maider Ramirez, traductora de Girgileria.
Subtitulo:
«Rifqa» y «Girgileria» en los medios
Ya ha comenzado el Grupo de lectura feminista (una selección top y un cartel chulísimo de Maite Mutuberria) así como Irakurle taldea: mira las fechas en la agenda de la web o pregúntanos en la librería. Recuerda: no hay que apuntarse, hay que leer el libro y venir con ganas de escuchar.
Subtitulo:
Grupos de lectura
Ainhoa Aldazabal reseñó Sorginak, emaginak eta erizainak en ARGIA.
Jon Jimenez reseñó Herriaren hezkuntza eta demokrazia en ZAZPIKA.
Subtitulo:
«Sorginak, emaginak eta erizainak» & «Herriaren hezkuntza eta demokrazia»
Imagen: 
25/09/2024
Cuerpo:
Parar las máquinas es la manera más clara de decir basta. Necesitamos una respuesta llana y común frente a lo intolerable. Esta nueva normalidad de guerra y colonialismo es lo intolerable, y el Estado de Israel es la vanguardia experimental.
Israel no es una democracia. Su ejercito bombardea indiscriminadamente pueblos y ciudades asesinando niñas y niños: 41.000 palestinos muertos en un año. Sus militares ejecutan personal médico a la luz del día. Sus francotiradores liquidan periodistas. Sus paramilitares arrojan civiles desde los tejados, violan, arrasan centros educativos, arrancan frutales, roban patrimonio artístico, colonizan y destruyen.
El sionismo es un proyecto racista y depredador, a base de asentamientos y limpieza étnica. Pero un año de genocidio está dejando maltrecho a todo el mundo. La inacción de los gobiernos europeos y árabes nos hace cómplices de la masacre del sur y del norte del Mediterráneo. Las instituciones europeas enseñan al mundo un servilismo de vergüenza ajena. El cinismo del gobierno español, que mantiene relaciones diplomáticas y hace negocio vendiendo armas, no tiene desperdicio. De ahí para abajo, los gobiernos territoriales y ayuntamientos están demostrando que en estos casos no sirven para nada. Como clama Mohammed el-Kurd: ellos saben de tanques, nosotrxs conocemos las piedras.
¿Y nosotras qué? En Katakrak cerraremos el día 27 en apoyo a la huelga general. Nos encontraréis en cualquiera de las movilizaciones convocadas para ese día. Os invitamos a participar en todas ellas, siempre, también el día de la huelga.
¡No a la Guerra!
¡La vida en el centro!
¡Huelga general por Palestina!
Imagen: 
03/07/2024
Cuerpo:
,
¿Sanfermines? ¡Jallalla! en aimara: afirmación colectiva, alegría de lo común, apoyo mutuo contra la desposesión y el régimen de guerra.
¿Y eso qué significa del 6 al 15 de julio? Pues: menú del mediodía a 34€ (reserva que el 7 y el 8 ya están completos: 948 225520). Tomates de Puente Viejo (Caparroso), pan de malatesta, huevos de Guneko (San Martín de Unx), lácteos de Jauregia (Aniz, Baztan).
¿Almuerzos? Claro, y no sólo el 6, cualquier día: 22€ con viandas de toma pan y mujar (gallina con arroz, ternera estofada con morro y pata, ajoarriero).
¿Por las noches? Bocatas, hamburguesas y raciones. Como siempre: producto de calité y guiños y homenajes en los nombres...
Sabemos que lxs más cafeterxs conocen el plan para el 6 y el 7 de julio. El 6 maratón de djs a partir de las 12:00 con DJ Reimy. El 7 triatlón del colectivo Plazeratu! 19:00 a 00:00. Atención: con subwoofer y sin subwoofer.
Habrá también un boomer con camisa de flores amenizando con música oldie las comidas, para lo que contaremos con mucho Mol y otras propuestas de Biba Ardoak. Este boletín está siendo un poco caótico. No sigue un orden cronológico, pero sabemos, que mientras lo lees en diagonal, encontrarás la información que buscas: habrá fritos desde las 10 de la mañana hasta la medianoche (calabaza). Además: si quieres echarnos una mano, no dudes en contestar este correo o pasarte por el local, todo turno militante tanto durante como el 5 y el 15 será bienvenido. ¿Tienes un par de horas? ¡Pásate! ¿Tienes cuatro? Ni lo dudes.
Una recomendación: trae calzado con buena adherencia. Una petición: disfruta pero no seas plasta. Un deseo: el colapso del Estado de Israel.
Jallalla Katakrak Jallalla.
Nos llegó para comenzar el mes. Un librazo, para repensar el racismo, para fundirse todos los colores contra el capitalismo. El racismo muta constantemente: varía de forma, de tamaño, en sus límites, propósito o función ante los cambios en la economía, la estructura social y, sobre todo, ante los desafíos y resistencias que se encuentra. Cada nueva generación, define el racismo a su propia imagen y semejanza. Es Arun Kundnani y, nos encantaría, que fuera uno de tus libros del verano: Qué es el antirracismo y por qué significa anticapitalismo.
Subtitulo:
«Qué es el antirracismo y por qué significa anticapitalismo»
Imagen: 
19/06/2024
Cuerpo:
,
,
,
,
En otoño siete años desde que empezamos a publicar libros. Y hace unas semanas tenemos nueva colección en euskera: poesía. En nuestra nueva andadura contamos con dos grandes poetas, con poemarios sólidos, que publicamos en ediciones bilingües (catalán-euskera y inglés-euskera). Son Juana Dolores desde Cataluña (1992, El Prat de Llobregat) y Mohammed el-Kurd desde Palestina (1998, Sheikh Jarrah). Dos poetas jóvenes, con su primer poemario, poemas sobre el cuerpo, la noche, la ocupación sionista, la historia, la religión, la música, la clase.
Como dice la canción, No es un bello producto. No es un fruto perfecto. Es algo como el aire que todos respiramos y es el canto que espacia cuanto dentro llevamos. La poesía es un arma cargada de futuro.
La llegada de los poemas de Juana Dolores al euskera ha sido noticia en BERRIA,GARA, AIARALDEA (en vídeo y podcast), en ORTZADAR y en Baipasa de EUSKADI IRRATIA.
Subtitulo:
Juana Dolores: «Girgileria»
La noticia sobre la publicación de Rifqa en GARA, en IRUTXULOKO HITZA y en DIARIO VASCO.
Subtitulo:
Mohammed el-Kurd: «Rifqa»
Compartimos, por aquí la crónica y las conclusiones del curso Desigualdad Escolar del Centro de Estudios.
Subtitulo:
No está permitido salir de la clase
Imagen: 
17/05/2024
Cuerpo:
,
,
Desde que en 2010 y en 2012 nos visitó a La Hormiga Atómica liburuak para nosotrxs siempre es la última vez estamos con Silvia Federici. Hemos discutido con ella sobre la deuda, la caza de brujas, sobre la memoria de las mujeres acusadas por brujería: vino en 2014 al Quilombo universal que fue la inauguración de Katakrak. Hemos crecido junto a ella, desde aquella sala de Calderería que no se llenó hasta el Primer encuentro sobre la caza de brujas en la Plaza de la Cruz donde asistieron 700 personas. La hemos escuchado hablar sobre organización, huelga, cuidados, producción o militancia. Siempre abriendo nuevos debates, Federici en el fango, en nuevas discusiones, como en su última obra (Ir más allá de la piel, Traficantes de Sueños 2022) que tuvimos el lujo de publicar, junto con otras tres obras suyas, en euskera traducido por Amaia Astobiza (Larruazalaren periferiaz haraindi 2022). Esta vez nos visitará el 31 de mayo, para hablar sobre Palestina, la guerra global y la construcción de la comunidad junto con Raquel Gutierrez, otra imprescindible del feminismo autónomo contemporáneo. Si quieres reservar tu plaza escribe a liburuak@katakrak.net (asunto: Federici &Gutierrez).
Además del encuentro del 31 de mayo, el 1 de junio tenemos el III. encuentro feminista sobre la caza de brujas: si quieres asistir has de apuntarte en el enlace.
Recuerda que este sábado y domingo Meg Ostrum seguirá con nosotrxs por Otsagabia, Irati, Mendibe, Garazi y Orbaitzeta.
Ya puedes leer la entrevista que le hizo Iñaki R. Mendoza en BERRIA.
O puedes ver la presentación que hizo en Katakrak.
Subtitulo:
Meg Ostrum: el sábado y el domingo también
Ya puedes escuchar la noticia sobre la publicación de Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza de McKenzie Wark en RADIO EUSKADI y EUSKADI IRRATIA.
Subtitulo:
«Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza» en la radio
Imagen: 
17/05/2024
Cuerpo:
,
Hoy, día contra el odio y la discrimación del colectivo LGTBQI*, venimos con dos novedades que acabos de publicar. En castellano publicamos Miss Major toma la palabra, Miss Major fue una de las trans que protagonizó los disturbios de Stonewall en 1969. Toshio Meronek y Miss Major componen un texto que mezcla conversaciones, entrevistas, reflexiones y discusiones. El resultado es rápido, intenso y mordaz: sin hipocresía, mostrando sin tapujos los conflictos del mundo LGTBI* o la mercantilización en la que acaban algunos movimientos. Ante la violencia y la represión, el estigma y el asesinato, ella no se cansa de repetir, «no puedes echar a nadie a los pies de los caballos, no hay que dejar a nadie atrás».
En euskera, ayer llegó a librerías y presentamos a los medios Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza de McKenzie Wark: una correspondencia donde la autora cuenta, entre otras muchas cosas, qué es transitar en la madurez, con una carrera profesional consolidada y dos hijxs. Un relato apasionado, tierno y, por momentos, amargo, sobre muchas transiciones que hay en la vida. Ya puedes leer la noticia en IRUTXULOKO HITZA, DIARIO VASCO, BERRIA, también fue noticia en RADIO EUSKADI y EUSKADI IRRATIA.
Pues eso, que la autora de El cirujano y el pastor ya está en Pamplona y el martes presentará el libro aquí, antes de emprender su gira por Bilbo, Donostia, Gasteiz, Irati, Mendibe y Orbaitzeta.
Subtitulo:
Recuerda: Meg Ostrum el martes y el fin de semana que viene
Seccion:
Asteko ekitaldiak
Imagen: 