2025eko salduenak euskaraz
Miércoles 31 de Diciembre
Entrevista a Borja Monreal
Libro recomendado:
Más artículos sobre este tema
Jon Tomasena en el recuerdo
12/04/2019
Esta semana nos dejó Jon Tomasena. Trabajó durante largos meses con nosotrxs. Compartimos con él brazos, sonrisas, sudores, cigarrillos y alguna canción de hardcore. Nos hizo crónicas de conciertos, cruzamos opiniones sobre acontecimientos locales e internacionales. «Mi hermano fue una buena persona, demasiado buena quizás» sentenció su hermano el viernes.
Ahora sólo nos quedan los recuerdos y, como la persona de la imagen que Jon compartió en redes sociales hace años, la estampa de una persona radical y sonriente. Tuvo toda su intensidad contra los desahucios de viviendas o gaztetxes, contra el TAV y los fachas con glutamato, contra la violencia policial, por los derechos de la gente débil y humilde, por la música y la belleza de la naturaleza.
Mila esker Jon.
Audio: June Fernandez «10 ingobernables»
El Foro Miran invitó a June Fernández que nos volvió a presentar 10 ingobernables (Libros del KO), ya puedes escucharla.
Audio: Andrea Perales Fdez. De Gamboa «Errebelde 50 bider»
Andrea Perales nos presentó Errebelde 50 bider (Erein), ya puedes escucharla en euskera, aunque el libro también lo han publicado en castellano.
Federici en BERRIA y la estela de las jornadas sobre caza de brujas
La visita de Silvia Federici sigue generando material. Ane Eslava publicó hace unos diez días una extensa entrevista en BERRIA sobre MUNDUA BERRIZ LILURATU (Katakrak 2019).
A raíz del encuentro sobre caza de brujas, entrevistaron a Nerea Fillat en Radio Klara (València), BERRIA publicó un reportaje XXL, Amaia Nausia escribió un artículo en BERRIA y ofreció una entrevista en HALA BEDI, y Amaia Astobiza lo trató en otro artículo en BERRIA.
Audio: #ExpolioGARA: Aritz Intxusta, Iñaki Soto, Amaia Kanbra
Hay muchos modos de hacer callar a un medio de comunicación, Aritz Intxusta, Iñaki Soto y Amaia Kanbra nos contaron cómo y por qué quieren cerran GARA y que plan tienen para evitarlo: escúchalo.
Audio: Alberto Cañedo «Del ecomunicipalismo a las puertas de la cárcel»
Alberto Cañedo presentó Del ecomunicipalismo a las puertas de la cárcel (Quiemada) y ya puedes escucharlo.
«Sound System» en LA DIRECTA y SONOGRAMA MAGAZINE
Nando Server entrevistó a Dave Randall en LA DIRECTA: ya puedes leerla, e Igor Saenz reseñó SOUND SYSTEM en SONORAMA MAGAZINE.
Audio: Jakue Pascual &Joxe Lacalle «Movimiento de resistencia II. Años 80 en EH»
Jakue Pascual y Joxe Lacalle nos presentaron Movimiento de resistencia II. Años 80 en EH (Txalaparta) y ya puedes escucharlo.
Eventos relacionados
Libros recomendados:
Publicamos un clásico sobre la caza brujas en euskera
26/10/2019
Barbara Ehrenreich y Deirdre English acababan de empezar a cumplir los veintitantos cuando publicaron Brujas, parteras y enfermeras. Lo concibieron como un panfleto, con lo mejor de ese género: hipótesis audaces, originalidad, velocidad, saltos, ilustraciones. Y cambiaron, como señala Silvia Federici en el prólogo a la edición en euskera, la manera de mirar a lo que la Inquisición llamó brujas, la caza contra ellas y el mundo que enterraron los poderes económicos, religiosos y políticos para desposeer a la gente corriente de su propia salud.
En fin. Que es un honor publicar este libro, con ilustraciones retocadas por Koldo Atxaga y con la traducción de María Colera Intxausti. Y te invitamos, si te apetece, a la presentación que haremos en Donostia, en la biblioteca principal el 30 de octubre a las 11:15.
Recuerda, además, que esta semana sigue la exposición de camisetas Trixertak de BERRIA.
«Arimaren etorkizuna» en GARA y DIARIO VASCO
Oihane Larretxea publicó en GARA el reportaje de la presentación de Arimaren etorkizuna de Eva Illouz y Nerea Azurmendi hizo lo propio en DIARIO VASCO.
Iflandia: Bibliotecas, superpoderes y tumultos
Esta semana fue el Día de las librerías y Germán Esparza participó en un coloquio en al Biblioteca Yamaguchi junto con las librerías Walden, Chundarata y Menades. Unos días antes, y con el mismo tema, Luis Soldevila charló con Félix Linares en RADIO EUSKADI sobre bibliotecas, libros y tumultos.
Audios: Sabina Urraca, Rosario Villajos, Cristina Fallarás y Florencia del Campo
Ya puedes escuchar la cuarta sesión de Letraheridas con Sabina Urraca y Rosario Villajos sobre las óperas primas. Así como la quinta y última con Cristina Fallarás y Florencia del Campo sobre la elaboración del recuerdo.
«Feminismoa denon kontua da» en GAZTEZULO
Maitane Legarreta recomendó, entre otros, para el Día del libro el clásico de bell hooks en GAZTEZULO. Se nos pasó y lo recuperamos ahora en nuestro blog.
Eventos relacionados
Libros recomendados:
Nos vemos en Durango
30/11/2019
Del 5 al 8 de diciembre volvemos al oeste, como cada año, vamos a la Feria de Durango con todas nuestras novedades editoriales. Visítanos, estaremos en Artekale 78-79.
Tendremos la suerte de presentar 5 libros en Ahotsenea. El viernes 6 de diciembre a las 19:30 MUNDUA BERRIZ LILURATUZ de Silvia Federici. El 7 de diciembre a las 18:30 ARIMAREN ETORKIZUNA de Eva Illouz con la traductora Danele Sarriugarte, a las 19:00 KRISTO FUSILAREKIN de Ryszard Kapuscinski con la traductora Amaia Apalauza y a las 19:30 DEN-DENA NAHI DUGU de Nanni Balestrini con el traductor Fernando Rey. Y el 8 SORGINAK, EMAGINAK ETA ERIZAINAK de Barbara Ehrenreich y Deirdre English
Además de eso contaremos con todas nuestras novedades (ojo que tendremos EL ODIO COMO POLíTICA) y el fondo en castellano.
Si no nos vemos por allá, no te preocupes, en la calle Mayor de Pamplona ya tenemos todo listo para el solsticio de invierno.
Audio: Isidro López sobre la guerra comercial sino-americana
En pocas ocasiones una charla salta tanto. De la extrema derecha estadounidense a la burbuja inmobiliaria española, no te pierdas la charla que dio Isidro López.
Reseña a «Sorginak, emaginak eta erizainak» en BERRIA
Irati Majuelo reseñó SORGINAK, EMAGINAK ETA ERIZAINAK de Barbara Ehrenreich y Deirdre English (Katakrak 2019).
Entrevista sobre «Arimaren etorkizuna» en NAIZ IRRATIA
NAIZ IRRATIA entrevistó a Danele Sarriugarte, traductora de ARIMAREN ETORKIZUNA (Katakrak 2019) de Eva Illouz.
Audios del ciclo Historias entre muros, historia sobre fronteras
Ya puedes escuchar la segunda mesa redonda del Instituto Gerónimo de Ustariz sobre historias de crimen y castigo y la tercera sobre la prisión de Herrera de la Mancha en la transición política.
Audio: Eider Goiburu sobre la violencia de género en la adolescencia
Eider Goiburu habló sobre la violencia de género en la adolescencia.
Audio: Miren Ortubay sobre lo penal y la violencia sexista
La criminóloga Miren Ortubay ofreció una charla sobre la protección penal frente a la violencia sexista.
Eventos relacionados
Libros recomendados:
«El odio como política» prentsan
28/12/2019
Duela hilabete iritsi zen liburu-dendetara EL ODIO COMO POLÍTICA (Katakrak 2019). Esther Solanok koordinatu du Brasilgo eskuin muturrari buruzko liburua. Liburuak diziplina eta ikusegi desberdinetatik jorratzen du Ameriketako ziklo politiko berria eta baditu Europako egoerekin analogiak.
Laura Puyk erreportaia egin dio DIARIO DE NAVARRAn, Raül Jiménezek INDIENAUTAren gabonetako hautaketaren baitan sartu zuen eta Paula Etxeberriak DIARIO DE NOTICIASen landu zuen.
Bide batez, Esther Solanok liburua portugesez argitaratu zenean esakinitako bi elkarrizketa berreskuratu ditugu: Agnese Marrak CONTEXTOn egindako bat eta bestea Carla Perellók NODALen.
«Mari-mutil handi baten bluesa»ri iruzkina HIRUKAn
Leslie Feinbergen MARI-MUTIL HANDI BATEN BLUESA (Katakrak 2018) eleberria han eta hemengo irakurle taldeetan ibili da (Donostia, Gasteiz, Lizarra, Ea, Iruñea-Civican, Iruñea-Katakrak, Basauri) eta abenduaren hondarrean Erandiora ere iritsi zen. Solasaldia aitzaki Iñigo Astiz poeta eta kazetariak iruzkina egin zion HIRUKAn.
Audio: Iflandian Hiriarteaz eta Harrotuz
Urteko azken kolaborazioan June Sanmillanek Hiriarteaz eta Harrotuz jardun zuen Felix Linaresekin RADIO EUSKADIn.
Eventos relacionados
Libros recomendados:
Marchó 2019... ¡Próspero 2020!
03/01/2020
Se marchó 2019. Un año intenso y bello. También triste. Marcharon Jon Tomasena Aldaia y Sagrario Ruiz Elizalde. Hemos tenido la fortuna de haberlos tenido cerca.
Entre las cosas bellas que nos ha traído 2019, los ocho títulos que hemos publicados en castellano: libros sobre la vida en los espacios urbanos, sobre clase y organización política, un clásico de la historia de las mujeres, sobre el auge de la extrema derecha en Brasil, sobre la historia de la carretera, el amor y la tecnología. Entre ellos está Airbnb. La ciudad uberizada de Ian Brossat que tradujo Sagrario. Además están los siete publicados en euskera: una novela de Lidia Txukovskaia y otra de Nanni Balestrini y ensayos de Silvia Federici, Susan Buck-Morss, Eva Illouz y Ryszard Kapuscinski.
Los más vendidos de 2019
Como cada fin de año hemos hecho nuestros rankings. Cada año vamos cambiando. Este año puedes consultar los más vendidos en ensayo y narrativa en euskera (quitando los títulos publicados por Katakrak) así como los más vendidos en nuestra librería de los publicados por Katakrak. Y el mismo ejercicio con el ranking en castellano: los más vendidos en ensayo y narrativa (excluidos los publicados por Katakrak) y los más vendidos en la librería de los publicados por Katakrak.
Audios de 2019 para el recuerdo
Es imposible recopilar los más de 200 actos públicos que el año pasado hubo en Katakrak. Aquí recogemos algunos de los audios que dan testigo de ello.
Con la excusa de la publicación de Kartzelako gutunak Sophie Liebknechti de Rosa Luxemburg se trató el tema de las revoluciones alemanas en el centenario de su auge y aplastamiento.
En la Segunda edición de Atlantiko Beltza tuvimos, además de a Dave Randall, a Iruinkokoa, María Cabral o a Zarys Falcon.
A finales de marzo se hizo el Primer encuentro feminista sobre la historia de la caza de brujas, contamos con Silvia Federici, Amaia Nausia, Nùria Morelló, Gemma Piérola, Nùria Morelló, Eva Vázquez, Iraitz Agirre, Lisset Coba o Alice Markham-Cantor.
En mayo Laura Latorre organizó el curso Las mariposas me confunden y tuvimos el lujo de que pasaran por la sala, por ejemplo, Irantzu Varela, Brigitte Vasallo o Miguel Vagalume.
Y en otoño tuvimos a las Letraheridas, que si no puediste venir, aquí tienes los audios con, entre otras muchas, Marta Sanz, Luna Miguel, María Bastarós, Sabina Urraca o Cristina Fallarás.
Eventos relacionados
Libros recomendados:
Joan zen 2019... eta 2020 heldu da!
03/01/2020
Joan zen 2019. Urte indartsu bat eta ederra. Baita ere goibela. Berarekin egin dute alde Jon Tomasena Aldaiak eta Sagrario Ruiz Elizaldek. Guregandik gertu izan ditugu, ospa dezagun hori.
2019ak ekarritako gauza ederren artean daude aurten euskarari ekarri dizkiogun zazpi liburuak: Lidia Txukovskaiaren eleberri bat eta Nanni Balestriniren beste bat eta Silvia Federici, Susan Buck-Morss, Eva Illouz eta Ryszard Kapuscinskiren saiakerak. Horrez gain zortzi saiakera bildu ditugu gazteleraz: hiriguneetako borroken ingurukoak, klaseari eta antolaketa politikoari buruzkoak, emakumeen historiari buruzko klasiko bat, Brasilgo eskuin muturrari buruzko lan bat, errepideei eta bizikletari buruzko beste bat, maitasuna eta teknologiari buruzko Horvaten azkena. Tartean dago, noski, Airbnb. La ciudad uberizada Sagrariok itzulitakoa.
2019ko salduenak
Urtero egiten ditugu salduenen rankingak. Urtero moldatzen ditugu kategoriak. Hauek dira, beraz, iazko datuak: euskarazko salduenak saiakeran eta narratiban (Katakrakek argitaratutakoak kenduta) eta Katakrakek argitaratutakoetatik salduenak gure liburu-dendan. Eta ariketa bera gaztelaniaz: saiakerako eta narratibako salduenak (Katakrakek argitaratutakoak kenduta) eta Katakrakek argitaratutakoetatik salduenak gure liburu-dendan.
2019ko audioak souvenir gisa
Ezinezkoa da 2019ko 200 ekitaldien berri hemen ematea. Horregatik hautaketatxo bat egin dugu.
Rosa Luxemburgen Kartzelako gutunak Sophie Liebknechti liburua aitzaki Alemaniako iraultzen loraldiaren eta porrotaren berri eman genuen.
Atlantiko Beltzaren bigarren edizioan Dave Randall, Iruinkokoa, María Cabral edota Zarys Falcon etorri ziren gurera.
Martxoaren amaieran Sorgin-ehizari buruzko lehenengo topaketa feministak egin ziren Iruñean eta, besteak beste, Silvia Federici, Amaia Nausia, Nùria Morelló, Gemma Piérola, Nùria Morelló, Eva Vázquez, Iraitz Agirre, Lisset Coba eta Alice Markham-Cantor izan ziren gurean.
Maiatzan Laura Latorrek polimaitasunari buruzko ikastaro bat antolatu zuen eta Irantzu Varela, Brigitte Vasallo edota Miguel Vagalumek hitzaldia eskaini zuten.
Udazkenean Letrazaurituak jaialdia izan genuen, besteak beste, Marta Sanz, Luna Miguel, María Bastarós, Sabina Urraca edota Cristina Fallarás etorri ziren.
Eventos relacionados
Libros recomendados:
¡Hazte socix de Katakrak!
19/05/2020
Llevábamos tiempo preparándolo. Era un asunto que lxs asiduxs nos pedían semana tras semana y que la pandemia nos empujado a lanzarlo. ¡Ya puedes ser socix de Katakrak! Y te necesitamos.
Aquí te decimos por qué y aquí puedes hacerte.
¡Difunde la idea! ¡Cuéntaselo a tu prima y a tu colega del curro! O es contigo o no será.
Sobre la reapertura en prensa
Los medios de comunicación de toda Europa han mirado a las librerías cerradas durante el confinamiento. Así te hemos ido contando las piezas en las que nos han invitado a participar. De igual modo, con el cambio de fase, con la apertura de las librerías, hemos podido participar en ETB1, en Boulevard de RADIO EUSKADI, en el diario GARA, en el DIARIO DE NAVARRA y en la CADENA SER.
Reseña a «AIRBNB. LA CIUDAD UBERIZADA»
Ícaro Obeso Muñiz reseña AIRBNB. LA CIUDAD UBERIZADA (Katakrak 2019) de Ian Brossat en el blog PAISAJE TRANSVERSAL.
Entrevista a James Longhurst en VOLATA
Isaac Vilalta hizo una entrevista XXL a James Longhurst, autor de LAS BATALLAS DE LA BICI en la revista sobre ciclismo VOLATA.
Conversación sobre «La creación de la conciencia feminista»
El diario GARA anunció la primera de las charlas de Radical May que ya puedes ver.
Reseña a «Den-dena nahi dugu» en DIARIO DE NOTICIAS
Ibon Egaña reseñó DEN-DENA NAHI DUGU de Nanni Balestrini en el suplemeto Ortzadar del grupo NOTICIAS.
Eventos relacionados
Libros recomendados:
100 bazkide jada! Zu falta zara!
28/05/2020
Aste betean 100 bazkide dauzkagu. Narratiba anglosaxoiaren zalean, hitzaldi guzti-guztietara datozenak, feministak, komiki fantastikoen zalean, ekologia saileko liburuen irensleak, sindikalistak, pentsiodunak, konfinatuak egon diren haurrak. Hamaika tokitakoak dira gainera: Barañain, Ordizia, Alde Zaharra, Bigarren Zabalgunea, Hondarribia, Gandia,Gasteiz, Madril, Atarrabia, Berriozar, Burlata, Leitza, Zumaia, Bera, Mendillorri, Sarriguren, Bilbao, Hernani, Artika, Zizur Mayor, Donostia, Iturrama, Txantrea, Zirauki, Logroño, Erripagaina, Sanduzelai, Donibane.
Hedabide ezberdinetara iritsi da mezua: EGUZKI IRRATIA, RADIO EUSKADI, EUSKALERRIA IRRATIA eta ARGIA .
Kolpe gogorra izan da, beraz bai, beharko dugu zure lehengusina, AHTaren kontrako zure laguna, institutu garaiko lagun hura eta abar.
Beste lau liburu online
Beste lau liburu dauzkazu deskarga librean: ¡SUBVERSIÓN!, EL DISCURSO DEL TERRORISMO, MICHAEL KOHLHAAS eta SOFIA PETROVNA.
«Sorginak, emaginak eta erizainak» BIZKAIA IRRATIAn
Maria Colera BIZKAIA IRRATIAn izan zen Garazi Albizuarekin Barbara Ehrenreich eta Deirdre Englishen liburuaz hitz egiten.
Liburuaren eguneko beste pieza batzuk
Bitxia izan zen aurtengo Liburuaren eguna, gutxitan bezalako oihartzuna hedabideetan, pieza batzuk erakutsi gabe geneuzkan, hara DIARIO DE NOTICIASekoa eta BERRIAkoa.
Bideoa: «Las batallas de la bici»
Joan den astean James Longhurst eta Laura Carasusánek LAS BATALLAS DE LA BICI aurkeztu zuten online.
Bideoa: datorren Iruñeaz
Ikusgai daukazu Nola egin Krak zikloko lehenengo saioa Paco Roda (Alde Zaharrean Bizi), Cecila Themme (Euskal Herriko emakume etorkin eta arrazializatuen sarea) eta Pablo Lorente (Sustrai Fundazioa).
